
Acerca del estándar
Título del alcance: flammability classification of plastic materials
UL 94 es una norma publicada por UL Standards & Engagement / UL Solutions (UL). Publica normas de seguridad de productos para el mercado norteamericano y realiza certificación de seguridad de productos.
Ver los demás códigos 11 de ULÁreas de cobertura
¿Qué es UL 94?
UL 94 clasifica el comportamiento a la llama de los materiales plásticos usados en piezas de aparatos y equipos. No es una norma de producto sino una norma de clasificación de MATERIALES. Su resultado es una designación de clase que se anota en la ficha técnica del material y a la que remiten las normas de producto: la línea "material de la carcasa V-0" en el expediente de seguridad de un aparato eléctrico se apoya en esta norma.
La clasificación se basa en cómo se comporta la probeta tras la aplicación de una llama. No se observa si el material arde, sino qué ocurre una vez retirada la fuente de llama: ¿se apagó la llama por sí sola?, ¿cuánto tardó?, ¿hubo goteo?, ¿el material goteado encendió el algodón situado debajo? Las disposiciones de combustión horizontal y vertical producen grupos de clases separados.
Las clases se distribuyen en tres grupos de materiales. Para envolventes y piezas estructurales hay seis clases, de menor a mayor ignifugación: HB, V-2, V-1, V-0, 5VB, 5VA. Para películas y láminas delgadas (materiales como los circuitos impresos flexibles, que no se sostienen en horizontal) se definen VTM-0, VTM-1 y VTM-2. Para espumas de baja densidad se emplean HBF, HF-1 y HF-2.
La designación de clase DEPENDE DEL ESPESOR DEL MATERIAL, y este es el punto que más se omite en la práctica. Una misma resina puede clasificarse V-2 a 1,5 mm y V-0 a 3,0 mm; al disminuir el espesor, baja la clase. Decir que un material "es V-0" es, por tanto, incompleto: una clase tiene sentido junto con el espesor y la composición de color/carga con los que se obtuvo.
¿Por qué existe esta norma?
La norma surgió de una observación sobre cómo se inician con más frecuencia los incendios en los aparatos eléctricos. Un incendio no suele venir de fuera: un componente que se sobrecalienta dentro del aparato, una conexión floja que arquea o un cortocircuito crean una fuente de llama. Lo determinante entonces es si la llama se propaga a las superficies plásticas del interior del aparato.
De ahí se derivan dos preguntas. La primera: ¿mantiene el material la llama?, es decir, ¿se autoextingue la combustión una vez retirada la fuente? La segunda se refiere al goteo: un plástico que funde y gotea puede llevar la llama a las partes bajas del aparato o a la superficie sobre la que se apoya. La mayor parte de la distinción entre las clases verticales de UL 94 se apoya precisamente en esta segunda pregunta; la diferencia entre V-1 y V-2 es si la gota está inflamada.
En el lado IEC, las mismas disposiciones de ensayo se publican como IEC 60695-11-10 e IEC 60695-11-20. Por eso los expedientes europeos muestran a menudo códigos IEC 60695 en lugar de una clase UL 94; la disposición de ensayo es la misma, la designación y el organismo que publica difieren.
Sistema de clasificación
HB
Material que se mantiene por debajo de una velocidad de combustión definida en disposición horizontal o se apaga antes de alcanzar la marca; el escalón más bajo de la clasificación.
V-2
Material que se autoextingue en disposición vertical; se admite el goteo INFLAMADO.
V-1
Material que se autoextingue en disposición vertical; puede haber goteo, pero la gota no debe estar inflamada.
V-0
La misma disposición que V-1 pero con criterios más estrictos; el tiempo de extinción y el tiempo total de combustión son más cortos.
5VB / 5VA
Clasificación realizada con una aplicación de llama más severa. La diferencia entre ambas está en si se perfora la placa; con 5VA no se admite la perforación.
VTM-0 / VTM-1 / VTM-2
Los equivalentes en disposición vertical para películas y láminas delgadas; como la probeta no se sostiene en horizontal, se emplea una preparación distinta.
HBF / HF-1 / HF-2
Clases definidas para materiales de espuma de baja densidad (rejillas de altavoz, aislamiento acústico y similares).
En qué productos se exige
- Envolventes y carcasas de aparatos eléctricos y electrónicos
- Conectores, bloques de bornes, canaletas y piezas aislantes
- Soportes de placas de circuito impreso y aislantes montados en placa
- Componentes internos y tapas de motor en electrodomésticos
- Plásticos de habitáculo y vano motor (en las fichas de material de los proveedores)
- Componentes plásticos de mobiliario y luminarias
Enfoque de evaluación
La clasificación es por material: las distintas composiciones de color y carga de una misma resina se evalúan por separado. Como los pigmentos y las cargas pueden cambiar el comportamiento ante el fuego, un cambio de color puede afectar a la clase.
Las probetas se acondicionan y el acondicionamiento forma parte del resultado: la norma evalúa conjuntamente grupos de probetas mantenidas en distintas condiciones de temperatura y humedad. Para polímeros que absorben humedad, este paso resulta decisivo.
Una clase es válida al ESPESOR ensayado. Si el espesor de pared de su producto es menor que el espesor ensayado, la clase no se traslada automáticamente.
Legislación y esquemas relacionados
- IEC 62368-1 y la serie IEC 60335 pueden exigir una clase mínima de inflamabilidad para envolventes y piezas internas
- IEC 60695-11-10 e IEC 60695-11-20 son los equivalentes IEC de las mismas disposiciones de ensayo
- Para productos de construcción, el comportamiento ante el fuego se clasifica según EN 13501-1 y no según UL 94
- En Norteamérica, las fichas de material bajo listado NRTL se apoyan en estas clases
Normas afines y sus diferencias
IEC 60695-11-10 / -11-20
Los equivalentes IEC de las disposiciones de ensayo horizontal/vertical y 5V de UL 94. La misma disposición, una publicación distinta.
La serie IEC 60695-2-10 (hilo incandescente)
Un escenario de peligro distinto: no una llama, sino un conductor incandescente en contacto con el plástico. Las normas de producto suelen exigir ambos a la vez.
IEC 60695-11-5 (llama de aguja)
Simula el efecto de una pequeña fuente de llama en el interior de un aparato; se emplea en la evaluación a nivel de producto.
EN 13501-1
Clasificación de reacción al fuego de productos de construcción. No existe conversión con UL 94; la escala y el montaje difieren.
Qué debe contener el informe
Para que un informe sea utilizable debe incluir la información siguiente. Un informe incompleto puede no ser aceptado en la cadena de suministro ni en una inspección, aunque su resultado sea correcto.
- Descripción del material: tipo de resina, nombre comercial, color y composición de carga
- La clase obtenida y el espesor al que es válida
- La disposición de ensayo aplicada (horizontal, vertical, 5V, película delgada, espuma)
- Condiciones de acondicionamiento de las probetas
- Observación del goteo e información sobre la ignición del algodón
- La edición de la norma utilizada
Puntos que suelen confundirse
- Una clase UL 94 no demuestra la seguridad frente al fuego del producto. El comportamiento ante el fuego a nivel de producto se trata aparte en la norma de producto; la clase del material es solo un dato de entrada.
- Una clase es válida junto con el espesor y el color/composición. Para una pieza producida con otro espesor, la clase debe verificarse de nuevo.
- Exigir UL 94 en proyectos de materiales de construcción suele ser una elección de norma equivocada; en Europa los productos de construcción llevan una clase EN 13501-1.
- V-0 no siempre es necesario. Se aplica la clase que la norma de producto exija para la pieza en cuestión; exigir una clase innecesariamente alta encarece el material y alarga los plazos.
- Cuando cambia la proporción de contenido reciclado, el comportamiento ante el fuego también puede cambiar; la clase debe verificarse de nuevo.
Estructura del Código
- Publicado por
- UL
- Número de serie
- 94
- Parte
- sin partición
Códigos en la biblioteca sin año de lanzamiento se mantiene. La versión actual cambia con el tiempo; Si el año se especifica en su especificación, esa versión se toma como base; si no se especifica, se aplica la versión más actual.
Alcance
- Ensayo
- Ensayos basados en normas
- Ensayos de fuego
- Ensayos de fuego
- Ensayos de plásticos
Ensayos y servicios relacionados
De los 3 contenidos en los que se hace referencia a este código, se listan a continuación los 1 que ya tienen una página propia publicada.
Ensayo · 1
Requisitos técnicos
Los textos estándar son propiedad intelectual de la organización correspondiente; Las condiciones de prueba, la muestra y los criterios de aceptación no se pueden ajustar aquí.
Fundamento: El sistema de designación de clases de UL 94 y su distribución en tres grupos de materiales (envolvente, película delgada, espuma); la dependencia de la clase respecto al espesor es la propia regla de designación de la norma. Los equivalentes IEC 60695-11-10 / -11-20.
Requisitos técnicos específicos de su producto, una vez que aclaremos el alcance En etapa de oferta compartido por escrito.
Grupos de productos relevantes y legislación
Este código está incluido en la etiqueta estándar de las páginas de productos siguientes.
Estas páginas de productos contienen notas para los siguientes mercados: Unión Europea, Reino Unido, EE. UU., China. La obligatoriedad de la norma en el mercado relevante varía según el grupo de productos y la legislación aplicable.
Normativa publicada con este código en las mismas páginas del producto:
- (UE) 2023/1542Reglamento de BateríasSostenibilidad, seguridad y transparencia de las baterías. La declaración de huella de carbono, el contenido reciclado y el pasaporte de batería se aplican según un calendario escalonado.
- Manual de Pruebas y Criterios de la ONUONU 38.3Seguridad del transporte de celdas y baterías de litio. La serie de ensayos T1-T8 se aplica en el orden definido; no se puede realizar el envío sin un informe.
- 2014/35/UELVD / SeguridadSi el circuito de carga se conecta a la red, entra dentro de la Directiva de Baja Tensión; para los modelos solo con entrada CC, se aplica el marco general de seguridad de los productos.
- 2014/30/UECEMDirectiva de Compatibilidad Electromagnética. Emisión e inmunidad se abordan conjuntamente.
- 2011/65/UERoHSRestricción de determinadas sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos; parte integral de la declaración CE.
- 2012/19/ABWEEEResiduos de aparatos eléctricos y electrónicos. Exige el marcado y el registro en el sistema de recogida.
- (UE) 2023/988GPSREl Reglamento de Seguridad General de los Productos. Establece un marco de seguridad para los aspectos no cubiertos por la legislación sectorial.
- (AB) 2018/858Marco de Homologación de VehículosHomologación y vigilancia del mercado de vehículos de motor. El sistema de batería se evalúa como parte de la homologación del vehículo.
- CEPE R100CEPE R100Homologación del vehículo y del sistema de batería según requisitos específicos para los sistemas de propulsión eléctricos.
Normas relacionadas
Preguntas frecuentes sobre UL 94
¿Cuál es la diferencia entre V-0 y 5VA?
La severidad y la duración de la aplicación de llama difieren; el grupo 5V aplica una exposición más severa. La distinción entre 5VA y 5VB está en si se perfora la placa.
He cambiado el color de mi material, ¿sigue siendo válida la clase?
No automáticamente. Los pigmentos y las cargas pueden afectar al comportamiento ante el fuego; la clase debe verificarse para ese color.
¿Sustituye un informe IEC 60695 a UL 94?
Las disposiciones de ensayo son las mismas y en muchos expedientes se aceptan indistintamente; pero si la especificación del cliente lo pide por código, es ese código el exigido.
¿Es suficiente UL 94 para mi material de construcción?
No. En Europa los productos de construcción deben llevar una clase EN 13501-1, y una clase UL 94 no puede convertirse en ella.
Preguntas frecuentes
¿Es esta norma obligatoria para mi producto?
La obligatoriedad depende del grupo de producto, el mercado objetivo y la normativa aplicable. En cuanto nos indique su producto y mercado, aclaramos por escrito si esta norma es necesaria.
¿Cuánto dura el proceso de ensayo?
La duración depende del alcance de la norma, el número de muestras y la capacidad disponible. La duración exacta se comunica, junto con los datos de la muestra y el alcance, en la fase de presupuesto.
¿Realizan ustedes la certificación conforme a esta norma?
Qué actividad se realiza bajo qué alcance de acreditación se confirma por separado durante la solicitud. La información de alcance actualizada se publica en nuestra página corporativa.
¿Qué ocurre si la norma que necesito no está aquí?
La biblioteca se basa en un inventario en constante crecimiento. Si no encuentra el código que busca, puede indicarlo a través del formulario de solicitud de presupuesto; evaluaremos el alcance correspondiente y le responderemos.


