Acerca del estándar
Título del alcance: salt spray corrosion test
ASTM B117 es una norma publicada por ASTM International (ASTM). Publica normas de materiales, productos y métodos de ensayo; es el organismo más consultado en ensayos de corrosión, mecánicos y de materiales.
Ver los demás códigos 199 de ASTMÁreas de cobertura
¿Qué es ASTM B117?
ASTM B117 es una norma de PRÁCTICA que define cómo debe operarse una cámara de niebla salina. Su designación es decisiva: no es un método de ensayo ni un criterio de aceptación, sino la descripción de cómo se establecen y mantienen las condiciones de la cámara. Por eso es también la referencia de corrosión más citada en la industria: si todos operan la misma cámara de la misma manera, los resultados se vuelven comparables.
Esta distinción es el punto más malinterpretado en el terreno. LA ASTM B117 NO ESPECIFICA UNA DURACIÓN DE ENSAYO ni OFRECE UN CRITERIO DE APROBACIÓN/RECHAZO. La duración y los criterios de aceptación provienen de la norma de producto o de la especificación del cliente; según el tipo de recubrimiento, oscilan entre decenas y miles de horas. La frase "cumple con ASTM B117" es, por tanto, técnicamente vacía; lo que aporta significado es una declaración como "720 horas en cámara ASTM B117, calificado 8 en la escala ASTM D1654".
La norma define la condición de niebla salina neutra: disolución de cloruro de sodio de aproximadamente el 5 %, temperatura de cámara de 35 °C, pH de la disolución situado en la banda neutra y una velocidad de recogida definida. Estas condiciones son la identidad de la norma y no varían con el producto; lo que varía es cuánto tiempo se mantiene la probeta en ellas y con qué escala se evalúa el resultado.
El ensayo es acelerado, y esa aceleración tiene un precio: los resultados no pueden convertirse directamente en vida atmosférica real. Cuántos años durará en campo un recubrimiento que resiste 500 horas en la cámara no puede deducirse de este ensayo. La función del ensayo no es la predicción de vida absoluta, sino la comparación y el seguimiento de la constancia de fabricación.
¿Por qué existe esta norma?
El origen del ensayo de niebla salina se remonta a principios del siglo XX y al problema del rápido deterioro de las piezas metálicas en entornos marinos. La necesidad de comprimir en semanas de laboratorio una corrosión que tarda años en el entorno real dio lugar a la idea de una cámara cerrada en la que se pulveriza continuamente una niebla salina.
ASTM B117 es la forma normalizada de esa idea y ha sido durante décadas el lenguaje común de la industria. Su difusión se debe menos a su potencia que a su CONSISTENCIA: como las condiciones de la cámara están estrictamente definidas, los resultados de laboratorios distintos salen próximos entre sí. Esa es justamente la propiedad que se busca para comparar proveedores y controlar el material entrante.
Pero una condición constante deja fuera el rasgo más característico de la atmósfera real: su variabilidad. En el exterior, una superficie se moja, se seca, se calienta, se enfría y recibe UV. El ciclo húmedo-seco cambia el mecanismo de corrosión; la forma del daño en una superficie continuamente húmeda difiere de la de una humedecida cíclicamente. Por eso el sector del automóvil se ha desplazado en gran medida a los ensayos cíclicos (SAE J2334, VDA 233-102, ASTM G85). ASTM B117 no ha perdido su lugar, pero su papel se ha estrechado: es una herramienta de comparación y control de proceso, no un indicador de vida absoluta.
En qué productos se exige
- Recubrimientos galvanizados, de cinc-níquel y de conversión química
- Sistemas de pintura, recubrimiento en polvo y electroforesis
- Elementos de fijación, muelles y herrajes metálicos
- Componentes de carrocería y chasis de automóviles.
- Piezas de electrodomésticos y equipos de exterior
- Elementos estructurales marinos y de exterior
Enfoque de evaluación
La evaluación observa formas de daño distintas según el tipo de recubrimiento: en recubrimientos metálicos, la herrumbre blanca (corrosión del propio recubrimiento) y la herrumbre roja (corrosión que alcanza el metal base) se informan por separado; en superficies pintadas destacan el ampollamiento, el avance desde la incisión y la pérdida de adherencia.
Las escalas de evaluación están definidas en normas separadas. El grado de oxidación se valora según ASTM D610, el ampollamiento según ASTM D714 y el avance desde la incisión según ASTM D1654. Si el informe no indica qué escala se ha usado, la valoración no puede interpretarse.
El seguimiento del comportamiento de la cámara forma parte de la validez del ensayo: concentración de la disolución, pH, temperatura y velocidad de recogida se registran con regularidad. Sin esos registros no puede demostrarse que una exposición larga transcurriera en condiciones definidas.
La duración y los criterios de aceptación provienen de la norma de producto; el laboratorio no los fija por sí mismo y, si lo hiciera, el informe no podría producir una declaración de conformidad.
Legislación y esquemas relacionados
- Forma parte de los expedientes de aprobación de recubrimientos en las especificaciones de suministro de automoción
- ISO 9227 es el equivalente ISO de la misma familia de cámaras y define conjuntamente las condiciones NSS, AASS y CASS
- Para la corrosión cíclica, SAE J2334, VDA 233-102 y ASTM G85 ofrecen enfoques distintos
- Para recubrimientos galvanizados en caliente se aplican además los requisitos de producto de ASTM A123 e ISO 1461
Cómo se desarrolla la evaluación
- 1Preparación e identificación de probetasLas probetas se limpian, se enmascaran sus bordes cuando procede y se identifican. El espesor del recubrimiento se mide en esta fase; como el resultado es sensible al espesor, este forma parte del informe.
- 2IncisiónPara los sistemas de pintura, la mayoría de las especificaciones exigen una incisión controlada. La evaluación observa la corrosión que avanza desde esa incisión; en una superficie sin incisión, el punto de inicio del daño queda indeterminado.
- 3Colocación en la cámaraLas probetas se sitúan dentro del intervalo de ángulos definido en la norma. La posición afecta al resultado: la disolución se acumula en una superficie horizontal y escurre en una vertical.
- 4ExposiciónLa cámara funciona de forma continua en las condiciones definidas. La duración proviene de la especificación; si se van a hacer evaluaciones intermedias, se acuerda de antemano la pauta para retirar y reponer las probetas.
- 5EvaluaciónAl final de la exposición la superficie se evalúa con la escala adecuada al tipo de recubrimiento. La escala está definida en normas separadas y el informe indica cuál se ha usado.
Normas afines y sus diferencias
ISO 9227
La misma familia de cámaras en el lado ISO. Define tres condiciones en lugar de una (NSS, AASS, CASS) y exige verificar la agresividad de la cámara con probetas de referencia.
ASTM G85
Condiciones de niebla salina modificadas. Define variantes con ácido acético, cíclicas y con dióxido de azufre; se usa donde la condición constante de B117 se queda corta.
SAE J2334 / VDA 233-102
Especificaciones de corrosión cíclica. Combinan humectación, secado, humedad y aplicación de sal en ciclos y se consideran más próximas al comportamiento en campo en automoción.
ASTM D1654 / D610 / D714
Escalas de evaluación. B117 aporta la exposición; la valoración proviene de estas normas.
Qué debe contener el informe
Para que un informe sea utilizable debe incluir la información siguiente. Un informe incompleto puede no ser aceptado en la cadena de suministro ni en una inspección, aunque su resultado sea correcto.
- Descripción de la probeta: material base, tipo de recubrimiento y espesor de recubrimiento medido
- La duración de exposición aplicada y los momentos de las evaluaciones intermedias, si las hubiera
- Registros de las condiciones de la cámara: temperatura, concentración de la disolución, pH, velocidad de recogida
- El ángulo de colocación de las probetas
- Si se aplicó incisión y su geometría
- La escala de evaluación utilizada y la valoración obtenida
- De qué norma de producto o especificación procede el criterio de aceptación
Puntos que suelen confundirse
- La frase "superó ASTM B117" carece de sentido por sí sola; el resultado no puede interpretarse hasta responder cuántas horas y contra qué criterio de aceptación.
- La niebla salina de condición constante no reproduce la naturaleza cíclica de la corrosión atmosférica real. Dos recubrimientos bien clasificados en cámara pueden comportarse en orden inverso en campo.
- ISO 9227 y ASTM B117 definen condiciones de cámara similares pero no son la misma norma; se aplica la que nombre la especificación y, en la mayoría de las especificaciones, los informes no se aceptan uno en lugar del otro.
- Si no se informa el espesor del recubrimiento, el resultado no puede compararse; el mismo recubrimiento dura notablemente más o menos con otro espesor.
- La posición dentro de la cámara afecta al resultado. Pueden surgir diferencias entre probetas situadas en distintas bandejas o con distintos ángulos; por eso la colocación está regulada por la norma.
Estructura del Código
- Publicado por
- ASTM
- Número de serie
- B117
- Parte
- sin partición
Códigos en la biblioteca sin año de lanzamiento se mantiene. La versión actual cambia con el tiempo; Si el año se especifica en su especificación, esa versión se toma como base; si no se especifica, se aplica la versión más actual.
Alcance
- Ensayo
- Ensayos de metales y metalurgia
- Pruebas de corrosión
- Pruebas de corrosión
Ensayos y servicios relacionados
De los 3 contenidos en los que se hace referencia a este código, se listan a continuación los 1 que ya tienen una página propia publicada.
Ensayo · 1
Requisitos técnicos
Los textos estándar son propiedad intelectual de la organización correspondiente; Las condiciones de prueba, la muestra y los criterios de aceptación no se pueden ajustar aquí.
Fundamento: Campo de aplicación de ASTM B117: define las condiciones de operación de la cámara (disolución de NaCl de aproximadamente el 5 %, 35 °C, banda de pH neutra, velocidad de recogida definida); la duración y los criterios de aceptación quedan fuera de su campo de aplicación. Las escalas de evaluación proceden de las referencias ASTM D610, D714 y D1654.
Requisitos técnicos específicos de su producto, una vez que aclaremos el alcance En etapa de oferta compartido por escrito.
Normas relacionadas
Preguntas frecuentes sobre ASTM B117
¿Cuántas horas de niebla salina debo realizar?
La norma no lo dice. La duración proviene de su norma de producto o de la especificación de su cliente. Si no dispone de especificación, debe determinarse conjuntamente, en función de su mercado objetivo y su grupo de productos.
¿A cuántos años de vida en campo corresponden 500 horas de niebla salina?
No existe una conversión fiable. La cámara funciona en condiciones constantes mientras que las de campo varían; una conversión solo puede establecerse con un modelo específico del material calibrado con datos de campo.
¿Se acepta un informe ISO 9227 en lugar de ASTM B117?
Depende de su especificación. Las condiciones son similares pero las normas son distintas; muchos clientes lo solicitan por código y no aceptan sustituciones.
¿Cuál importa, la herrumbre blanca o la roja?
Dicen cosas distintas. La herrumbre blanca es corrosión del propio recubrimiento y muestra que la protección continúa; la roja significa que se ha alcanzado el metal base. Las especificaciones suelen dar una duración separada para cada una.
Preguntas frecuentes
¿Es esta norma obligatoria para mi producto?
La obligatoriedad depende del grupo de producto, el mercado objetivo y la normativa aplicable. En cuanto nos indique su producto y mercado, aclaramos por escrito si esta norma es necesaria.
¿Cuánto dura el proceso de ensayo?
La duración depende del alcance de la norma, el número de muestras y la capacidad disponible. La duración exacta se comunica, junto con los datos de la muestra y el alcance, en la fase de presupuesto.
¿Realizan ustedes la certificación conforme a esta norma?
Qué actividad se realiza bajo qué alcance de acreditación se confirma por separado durante la solicitud. La información de alcance actualizada se publica en nuestra página corporativa.
¿Qué ocurre si la norma que necesito no está aquí?
La biblioteca se basa en un inventario en constante crecimiento. Si no encuentra el código que busca, puede indicarlo a través del formulario de solicitud de presupuesto; evaluaremos el alcance correspondiente y le responderemos.