Европейский союз · Мировые рынки
Выход на рынок ЕС: маркировка CE
Общий механизм выхода на рынок ЕС; выполняются все применимые к продукту регламенты.
- Рынок
- Европейский союз
- Сайт
- Европейский
- Знак
- CE
01Что это?
Маркировка CE — это декларация соответствия всем директивам, применимым к продукции для выхода на рынок ЕС. Это не единый сертификат, а видимое лицо соответствия совокупности законодательства, применимого к продукции.
02Зачем существует эта схема?
Маркировка CE — видимое лицо политики «нового подхода», принятой в 1985 году. Проблема, которую пыталась решить эта политика, была конкретной: то, что каждое государство-член применяло собственные национальные технические требования, фактически сводило на нет идею единого рынка. Для продажи продукта в двенадцати странах требовалось двенадцать отдельных процедур одобрения.
Решение состояло из двух шагов. Законодательство должно было устанавливать только ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ, а органы по стандартизации — готовить их техническое выражение. Таким образом законодательство могло оставаться в силе, не меняясь вместе с технологией; при обновлении стандарта требование обновлялось вместе с ним.
Второй шаг — взаимное доверие: продукция, должным образом декларированная в одной стране, свободно обращалась бы в других без дополнительного одобрения. Маркировка CE — символ этого доверия: она указывает не на качество продукции, а на наличие декларации производителя.
По этой причине маркировка CE юридически не является сертификатом и не «выдаётся» каким-либо органом. Производитель готовит техническую документацию, подписывает декларацию о соответствии и сам наносит маркировку. В законодательстве, где участвует нотифицированный орган, он выдаёт собственный сертификат; этот сертификат является ОСНОВОЙ декларации, а не самой декларацией.
Неправомерное использование маркировки также отдельно регулируется законодательством: наносить CE на продукцию вне области применения запрещено, и органы рыночного надзора применяют санкции. Нанесение маркировки на продукцию вне области применения «в качестве показателя качества» — нарушение, не зависящее от несоответствия.
03Чья это обязанность?
Обязанность лежит на производителе; для производителей вне ЕС в дело вступают уполномоченный представитель и, для соответствующих групп продукции, ответственное лицо, учреждённое в ЕС. Импортёр обязан проверить соответствие продукции и добавить свои данные.
04Необходимые документы
- Перечень директив, применимых к продукции, и обоснование области применения
- Протоколы испытаний по гармонизированным стандартам
- Оценка риска
- Техническая документация
- Декларация о соответствии ЕС
- Руководство пользователя на языке страны назначения
- Если задействован нотифицированный орган — соответствующий сертификат
05Процесс
- 01Определение объёмаОпределяется, под какое законодательство и объём маркировки подпадает продукт на целевом рынке. Этот шаг определяет весь процесс; ошибка здесь сводит на нет всю последующую работу.
- 02Определение применимых стандартовОпределяются стандарты, принятые на рынке, и любые национальные отклонения. Один и тот же стандарт МЭК может применяться с разными отклонениями на разных рынках.
- 03Составление плана испытанийОценивается, какая часть существующих протоколов испытаний будет принята; планируются недостающие испытания. Отчёт по схеме CB, если имеется, снижает повторное тестирование.
- 04Местная сторона и регистрацияЕсли рынок требует уполномоченного представителя, импортёра или заявителя, эта сторона назначается и производятся необходимые регистрации.
- 05Испытания и техническая документацияПроводятся испытания и готовится техническая документация. Некоторые рынки требуют проведения испытаний в своей стране.
- 06Сертификация или декларацияВ зависимости от режима рынка составляется декларация производителя или получается сертификат от уполномоченного органа; при необходимости проводится аудит завода.
- 07Маркировка и этикетированиеЗнак и этикетка наносятся в соответствии с форматом и языковыми правилами рынка. Требование к языку проверяется на таможне на большинстве рынков.
- 08Отгрузка и таможняЕсли требуется документ перед отгрузкой, он получается; завершается комплект документов для предъявления на таможне.
06На что обратить внимание
- Продукция может подпадать под несколько директив одновременно; все они должны быть соблюдены
- Нанесение CE на продукцию вне области применения запрещено
- Техническая документация должна быть доступна в пределах ЕС
- При наличии радиомодуля RED заменяет LVD и EMC
07Смежные схемы и различие
- 01CE и UKCAОсновные требования во многом совпадают; различие заключается в правовой основе, маркировке и идентичности задействованного органа. Протоколы испытаний в большинстве случаев можно использовать повторно, декларация обновляется.
- 02CE и EACОба знака являются региональными знаками соответствия, но EAC требует, чтобы заявитель был зарегистрирован в регионе, и требует заводской проверки при серийном производстве. У CE такого понятия заявителя нет.
- 03CE и сертификаты качестваСертификаты систем, такие как ISO 9001, характеризуют систему менеджмента организации; CE декларирует соответствие продукции законодательству. Ни один из них не является предпосылкой другого и не заменяет его.
- 04CE и добровольные знаки на продукциюТакие знаки, как GS и ENEC, являются добровольными и обеспечивают коммерческое доверие; CE — правовое условие для размещения на рынке. Наличие добровольного знака не отменяет обязательства по CE.
08Детали схемы
Эта страница описывает выход на рынок Европейский союз. Сама схема — её объём, процесс, срок действия и необходимые документы — подробно рассмотрена на странице сертификации.
Сертификация соответствия продукции ЕС (CE)10Часто задаваемые вопросы
Существует ли такая вещь, как «сертификат CE»?
Юридически такого сертификата нет. Существует декларация о соответствии ЕС, которую подписывает производитель. В законодательстве, где участвует нотифицированный орган, он выдаёт собственный сертификат; это основа декларации, а не сама декларация.
Сроки сертификации зависят от продукта, требуемого объёма испытаний, времени доставки образцов и загруженности органа власти; поэтому на этих страницах не указывается срок в днях или неделях. Основные факторы, определяющие сроки: необходимость проведения испытаний в стране назначения, необходимость аудита завода, время назначения местного представителя и текущая зрелость технической документации. Реалистичные сроки для вашей продукции предоставляются в письменном виде на этапе предложения.
Режимы доступа на рынок часто меняются: списки объёма обновляются, переходные периоды продлеваются, добавляются новые требования. Эти страницы описывают структуру режима и кто несёт обязательство; применимый объём и даты для вашей продукции подтверждаются на основе действующего законодательного текста на этапе предложения.
Европейский союз · CE дорожная карта для
Расскажите нам о своей продукции; мы предоставим необходимые шаги, документы и сроки в письменном виде.
