جارٍ التحميل

الاتحاد الأوروبي · الأسواق العالمية

دخول سوق الاتحاد الأوروبي: البيئات القابلة للانفجار (ATEX)

معدات الأجواء القابلة للانفجار — الهيئة المخطرة إلزامية للفئة 1 والفئة الكهربائية 2.

السوق
الاتحاد الأوروبي
موقع
أوروبي
العلامة
ATEX

01ما هو؟

تنظم توجيهات ATEX المعدات وأنظمة الحماية المخصصة للاستخدام في البيئات القابلة للانفجار المحتملة؛ وسمتها المميزة أنها تشمل أيضًا المعدات غير الكهربائية.

02لماذا يوجد هذا المخطط؟

يطرح منطق النظام الخاص بالمعدات المستخدمة في البيئات القابلة للانفجار سؤالًا مختلفًا عن تشريعات المنتجات الأخرى. ففي الأخرى السؤال هو "هل يمكن أن يضر المنتج بالمستخدم"، بينما هنا السؤال هو: هل يمكن أن يُشعل المنتج البيئة التي يوجد فيها؟

والنتيجة العملية لهذا الفرق أن الخطر لا ينشأ من وظيفة المنتج نفسه بل من البيئة التي يعمل فيها. فالمحرك نفسه، الآمن تمامًا في ورشة عادية، قد يكون مميتًا في صومعة طحين أو في موقع مصفاة. لذا يُطابق النظام المنتج مع البيئة.

تتم المطابقة عبر تصنيف ذي جانبين. تُقسَّم البيئة إلى مناطق حسب تواتر وجود جو متفجر؛ وتُقسَّم المعدات إلى مجموعات وفئات حسب المنطقة التي يمكن استخدامها فيها. ويحمل وسم المعدة هذه المعلومات: المجموعة والفئة ونوع الجو (غاز أو غبار) ونوع الحماية ومجموعة الغاز وفئة الحرارة.

تُعد فئة الحرارة أكثر البنود إغفالًا: إذ يجب أن تبقى درجة حرارة سطح المعدة أدنى من درجة اشتعال المادة الموجودة في البيئة. وتصبح معدة ذات نوع حماية صحيح غير فعالة إذا اختيرت بفئة حرارة خاطئة.

إلى جانب المعدات، يشمل النظام أيضًا أنظمة الحماية والمكونات وأجهزة السلامة؛ وكلما ارتفعت الفئة، زاد دور الجهة المُخطرة، وفي أعلى الفئات تدخل أيضًا مراقبة نظام الجودة حيز التطبيق.

03على من يقع الالتزام؟

يقع الالتزام على عاتق الصانع. بالنسبة لمعدات الفئة 1 والفئة 2 الكهربائية، يكون فحص النوع الأوروبي إلزاميًا؛ وفي الفئة 3 يمكن للصانع إصدار إعلانه الخاص.

04المستندات المطلوبة

  • تقييم مخاطر الاشتعال
  • الرسومات التصنيعية وحسابات درجة حرارة السطح
  • حسابات التصميم وفقًا لنوع الحماية
  • تقارير اختبار النوع
  • نموذج من لوحة تصنيف Ex وشرح للعلامة
  • تعليمات الاستخدام والتركيب

05العملية

  1. 01تحديد النطاقيتم تحديد التشريع ونطاق العلامة الذي يندرج ضمنه المنتج في السوق المستهدف. تحدد هذه الخطوة العملية بأكملها؛ فالخطأ فيها يهدر كل العمل اللاحق.
  2. 02تحديد المعايير المعمول بهايتم تحديد المعايير المقبولة في السوق وأي انحرافات وطنية إن وجدت. يمكن تطبيق نفس معيار IEC بانحرافات مختلفة في أسواق مختلفة.
  3. 03وضع خطة الاختباريتم تقييم أي جزء من تقارير الاختبار الحالية سيتم قبوله؛ ويتم التخطيط للاختبارات الناقصة. يقلل تقرير CB Scheme، إن وجد، من إعادة الاختبار.
  4. 04الطرف المحلي والتسجيلإذا كان السوق يتطلب ممثلاً مقيماً أو مستورداً أو مقدم طلب، يتم تحديد هذا الطرف وإجراء التسجيلات اللازمة.
  5. 05الاختبارات والملف الفنييتم إجراء الاختبارات وإعداد الملف الفني. تشترط بعض الأسواق إجراء الاختبار داخل بلدها.
  6. 06الشهادة أو الإعلانوفقاً لنظام السوق، يتم إعداد إعلان الصانع أو الحصول على شهادة من الهيئة المخولة؛ ويتم إجراء تدقيق للمصنع إذا لزم الأمر.
  7. 07العلامة والتصنيفيتم تطبيق العلامة والملصق وفقاً لقواعد التنسيق واللغة في السوق. يتم التحقق من متطلب اللغة في الجمارك في معظم الأسواق.
  8. 08الشحن والجماركإذا كان مطلوباً مستند ما قبل الشحن، يتم الحصول عليه؛ ويتم استكمال مجموعة المستندات التي سيتم تقديمها في الجمارك.

06نقاط يجب مراعاتها

  • شهادة IECEx لا تحل محل ATEX لكنها تختصر العملية
  • تحمل علامة Ex المجموعة والفئة ونوع الحماية ومجموعة الغاز وفئة درجة الحرارة
  • الالتزام من جانب مكان العمل (1999/92/EC) نظام منفصل ويُلزم صاحب العمل

07المخططات المشابهة والفرق بينها

  1. 01نظام المعدات ونظام مكان العملتوجد تشريعان منفصلان: أحدهما يفرض التزامات على الطرف المصنّع للمعدات، والآخر على مكان العمل الذي يحتوي البيئة القابلة للانفجار. استخدام معدات مناسبة لا يلغي التزامات مكان العمل.
  2. 02ATEX وIECExIECEx نظام شهادات دولي وطوعي؛ أساسه التقني هو إلى حد كبير نفس المعايير. شهادة IECEx لا تحل محل إعلان الاتحاد الأوروبي لكنها تشكل مدخلاً قوياً للتقييم.
  3. 03ATEX والسلامة الوظيفيةيتناول نظام IEC 61508 موثوقية وظيفة السلامة؛ بينما يتناول ATEX خطر الاشتعال. يمكن أن يخضع جهاز السلامة لكليهما معًا.
  4. 04الفرق بين أنواع الحمايةيعتمد الغلاف المانع للانفجار والأمان المعزز والدوائر ذاتية الأمان والتضغيط على مبادئ فيزيائية مختلفة؛ لا يمكن اختيار أحدها بدلاً من الآخر، وتحدد البيئة والتطبيق أيها ينطبق.

08تفاصيل المخطط

تصف هذه الصفحة الدخول إلى سوق الاتحاد الأوروبي. يتم تناول المخطط نفسه — نطاقه وعمليته ومدة صلاحيته والمستندات المطلوبة — بالتفصيل في صفحة الاعتماد.

التوجيه البيئي المحتمل الانفجار (ATEX) وعلامة CE

09علامات أخرى في سوق الاتحاد الأوروبي

10الأسئلة الشائعة

محتوى هذا القسم قيد الإعداد. خارطة الطريق الخاصة بمنتجكم وسوقكم المستهدف في مرحلة عرض السعر كتابياً.

يختلف الجدول الزمني للاعتماد حسب المنتج وعبء الاختبار المطلوب ومدة شحن العينات وعبء عمل الهيئة؛ لذلك لا يتم تحديد مدة بالأيام أو الأسابيع في هذه الصفحات. العوامل الرئيسية التي تحدد الجدول الزمني هي: ضرورة إجراء الاختبار في البلد المستهدف، وما إذا كان تدقيق المصنع مطلوباً، ووقت تعيين ممثل محلي، ومدى نضج الملف الفني الحالي. يتم تقديم جدول زمني واقعي لمنتجكم كتابياً في مرحلة عرض السعر.

تتغير أنظمة الوصول إلى السوق بشكل متكرر: يتم تحديث قوائم النطاق، وتمديد فترات الانتقال، وإضافة متطلبات جديدة. تصف هذه الصفحات هيكل النظام ومن يتحمل الالتزام؛ يتم تأكيد النطاق والتواريخ المعمول بها لمنتجكم من النص التشريعي الحالي في مرحلة عرض السعر.

الاتحاد الأوروبي · ATEX خارطة طريق لـ

أخبرونا عن منتجكم؛ سنشارك الخطوات والمستندات والجدول الزمني المطلوبة كتابياً.

نستخدم ملفات تعريف الارتباط اللازمة لعمل الموقع. وبموافقتك نضيف أيضًا ملف تعريف ارتباط تحليليًا لفهم كيفية استخدام الصفحات. سياسة ملفات تعريف الارتباط