الولايات المتحدة · الأسواق العالمية
دخول السوق الأمريكية: إدراج NRTL
إدراج NRTL؛ إلزامي فعلياً من خلال OSHA والأكواد الكهربائية المحلية.
- السوق
- الولايات المتحدة
- موقع
- أمريكا الشمالية
- العلامة
- UL
01ما هو؟
لكي تُستخدم المنتجات الكهربائية في مكان عمل في الولايات المتحدة، يُتوقع أن تكون معتمدة من مختبر NRTL (المختبر المعترف به وطنيًا). وUL أحد هذه الهيئات؛ وتُقبل ETL وCSA كمكافئتين.
02لماذا يوجد هذا المخطط؟
لا يوجد في الولايات المتحدة أي علامة فيدرالية أو نظام إلزامي شبيه بعلامة CE لسلامة المنتجات الكهربائية. وهذا هو الجانب الأكثر سوء فهم في هذا النظام: فقانونيًا، علامة السلامة ليست إلزامية. لكن عمليًا لا يمكن بيع منتج دون هذه العلامة، والسبب ليس التشريع بل اجتماع أربع قوى منفصلة.
القوة الأولى هي تشريع سلامة مكان العمل: يُشترط أن تكون المعدات الكهربائية المستخدمة في مكان العمل مدرجة من قِبل مختبر اختبار معترف به. والقوة الثانية هي الكود الكهربائي الوطني والتفتيش المحلي للمباني: يُشترط أن تكون المعدات المتصلة بمنشأة مدرجة. والقوة الثالثة هي شركات التأمين: تنشأ مشكلة تغطية عند وقوع ضرر بسبب معدات غير مدرجة. والقوة الرابعة هي سلاسل البيع بالتجزئة: لا تضع قنوات البيع الكبرى منتجًا بلا شهادة إدراج على رفوفها.
عندما تجتمع هذه القوى الأربع، تصبح العلامة الطوعية قانونيًا إلزامية تجاريًا. تُسمى الإثبات الإدراج: يختبر المختبر المنتج وفق المعيار ذي الصلة، ويدقق منشأة التصنيع، ويضيف المنتج إلى قائمته الخاصة. ثم تُوضع علامة المختبر على المنتج.
يُعد نظام مختبرات الاختبار المعترف بها التعبير المؤسسي عن ذلك، ولا يملك أي مختبر واحد احتكارًا: تعترف هيئة سلامة مكان العمل بعدة مختبرات لمعايير معينة. المهم أن يكون المختبر معترفًا به لذلك المعيار.
العبء المميز للإدراج هو التفتيش المتابع: يدقق المختبر منشأة التصنيع دوريًا ويتحقق من المطابقة بأخذ عينات من السوق. لذلك فإن الإدراج ليس شهادة تُحصَّل مرة واحدة بل علاقة مستمرة؛ ويُخطر المختبر بأي تغيير في مكان التصنيع أو في مكوّن حرج.
03على من يقع الالتزام؟
لا يوجد التزام بالشهادة على المستوى الفيدرالي؛ ينشأ الالتزام من قواعد OSHA والكود الكهربائي الوطني والتفتيش المحلي للمباني. يمكن رفض المنتج غير المدرج أثناء التفتيش الميداني.
04المستندات المطلوبة
- تقرير اختبار وفق معيار UL/ANSI ذي الصلة
- قائمة المكونات الحرجة والموافقات على المكونات
- تصنيفات قابلية اشتعال المواد
- تفاصيل مكان التصنيع (للتفتيش المتابع)
- عينات من العلامات والملصقات
05العملية
- 01تحديد النطاقيتم تحديد التشريع ونطاق العلامة الذي يندرج ضمنه المنتج في السوق المستهدف. تحدد هذه الخطوة العملية بأكملها؛ فالخطأ فيها يهدر كل العمل اللاحق.
- 02تحديد المعايير المعمول بهايتم تحديد المعايير المقبولة في السوق وأي انحرافات وطنية إن وجدت. يمكن تطبيق نفس معيار IEC بانحرافات مختلفة في أسواق مختلفة.
- 03وضع خطة الاختباريتم تقييم أي جزء من تقارير الاختبار الحالية سيتم قبوله؛ ويتم التخطيط للاختبارات الناقصة. يقلل تقرير CB Scheme، إن وجد، من إعادة الاختبار.
- 04الطرف المحلي والتسجيلإذا كان السوق يتطلب ممثلاً مقيماً أو مستورداً أو مقدم طلب، يتم تحديد هذا الطرف وإجراء التسجيلات اللازمة.
- 05الاختبارات والملف الفنييتم إجراء الاختبارات وإعداد الملف الفني. تشترط بعض الأسواق إجراء الاختبار داخل بلدها.
- 06الشهادة أو الإعلانوفقاً لنظام السوق، يتم إعداد إعلان الصانع أو الحصول على شهادة من الهيئة المخولة؛ ويتم إجراء تدقيق للمصنع إذا لزم الأمر.
- 07العلامة والتصنيفيتم تطبيق العلامة والملصق وفقاً لقواعد التنسيق واللغة في السوق. يتم التحقق من متطلب اللغة في الجمارك في معظم الأسواق.
- 08الشحن والجماركإذا كان مطلوباً مستند ما قبل الشحن، يتم الحصول عليه؛ ويتم استكمال مجموعة المستندات التي سيتم تقديمها في الجمارك.
06نقاط يجب مراعاتها
- تُمنح علامة UL Listed للمنتج النهائي وUL Recognized للمكوّن؛ وهما مختلفتان
- خدمة المتابعة (Follow-Up Service) مستمرة
- علامة CE غير مقبولة في الولايات المتحدة؛ إذ تختلف المعايير وظروف شبكة الإمداد
- لتغطية كندا، يلزم وجود علامة تحمل بادئة 'c'
07المخططات المشابهة والفرق بينها
- 01الإدراج والاعتراف بالمكوناتكون المكوّن معترفًا به لا يعني أن المنتج النهائي مدرج؛ فقد جرى تقييم المكوّن المعترف به للاستخدام ضمن شروط محدودة، ويُدرج المنتج النهائي بشكل منفصل.
- 02الإدراج وموافقة هيئة الاتصالاتلا يفي الإدراج الأماني بمتطلبات الراديو؛ فالمنتج الذي يحمل جهاز راديو يمر بشكل منفصل عبر مسار هيئة الاتصالات.
- 03الإدراج الأمريكي والشهادة الكنديةالمعايير مشتركة إلى حد كبير، ويمكن الحصول على الشهادة لكلا السوقين ببرنامج اختبار واحد؛ إلا أنه يجب كتابة معايير كلا البلدين بشكل منفصل ضمن نطاق الشهادة.
- 04الإدراج وتقرير مخطط CBتقرير CB مدخل قوي يقلل عبء الاختبار لكنه لا يحل محل الإدراج؛ وتسري الاختلافات الوطنية وتفتيش المنشأة بشكل منفصل.
08تفاصيل المخطط
تصف هذه الصفحة الدخول إلى سوق الولايات المتحدة. يتم تناول المخطط نفسه — نطاقه وعمليته ومدة صلاحيته والمستندات المطلوبة — بالتفصيل في صفحة الاعتماد.
شهادة سلامة المنتجات في أمريكا الشمالية (UL).10الأسئلة الشائعة
محتوى هذا القسم قيد الإعداد. خارطة الطريق الخاصة بمنتجكم وسوقكم المستهدف في مرحلة عرض السعر كتابياً.
يختلف الجدول الزمني للاعتماد حسب المنتج وعبء الاختبار المطلوب ومدة شحن العينات وعبء عمل الهيئة؛ لذلك لا يتم تحديد مدة بالأيام أو الأسابيع في هذه الصفحات. العوامل الرئيسية التي تحدد الجدول الزمني هي: ضرورة إجراء الاختبار في البلد المستهدف، وما إذا كان تدقيق المصنع مطلوباً، ووقت تعيين ممثل محلي، ومدى نضج الملف الفني الحالي. يتم تقديم جدول زمني واقعي لمنتجكم كتابياً في مرحلة عرض السعر.
تتغير أنظمة الوصول إلى السوق بشكل متكرر: يتم تحديث قوائم النطاق، وتمديد فترات الانتقال، وإضافة متطلبات جديدة. تصف هذه الصفحات هيكل النظام ومن يتحمل الالتزام؛ يتم تأكيد النطاق والتواريخ المعمول بها لمنتجكم من النص التشريعي الحالي في مرحلة عرض السعر.
الولايات المتحدة · UL خارطة طريق لـ
أخبرونا عن منتجكم؛ سنشارك الخطوات والمستندات والجدول الزمني المطلوبة كتابياً.