Caricamento

Mercati globali

Accesso al mercato statunitense

Non esiste un marchio unico; l'autorità è distribuita tra le agenzie. FCC, FDA e l'elenco NRTL operano separatamente.

Sito
Nord America
Marchio / normativa
6
Mercato
Stati Uniti

01Accesso a questo mercato

Negli Stati Uniti non esiste un marchio unico simile al CE; l'autorità è distribuita tra diverse agenzie federali, ciascuna con il proprio regime. Accedere al mercato statunitense significa quindi soddisfare separatamente i requisiti di ciascuna agenzia applicabile al prodotto, non ottenere un unico certificato. Possono inoltre applicarsi requisiti aggiuntivi a livello statale.

02Contesto del regime

Il sistema di conformità degli Stati Uniti non è sotto un unico tetto, e questo è il primo passo per comprendere il regime. Mentre nell'UE un unico marchio rappresenta numerose normative, qui ogni gruppo di prodotti incontra la propria agenzia federale, la propria normativa e la propria forma di evidenza: l'autorità delle comunicazioni per i prodotti radio, l'autorità sanitaria per i dispositivi medici e gli alimenti, la commissione di sicurezza dei prodotti per i beni di consumo, l'autorità dei trasporti per i veicoli e l'autorità ambientale per le emissioni e le sostanze chimiche.

La seconda distinzione strutturale è che la sicurezza dei prodotti elettrici non richiede un marchio federale. Qui la forza vincolante non è la legislazione ma la NORMATIVA SULLA SICUREZZA SUL LAVORO, le compagnie assicurative, i codici elettrici locali e le specifiche delle catene di vendita al dettaglio. Queste forze rendono di fatto obbligatorio che un prodotto sia elencato da un laboratorio di prova riconosciuto; cioè, un marchio giuridicamente volontario diventa commercialmente obbligatorio.

Il sistema dei laboratori di prova riconosciuti ne è l'espressione istituzionale: l'autorità di sicurezza sul lavoro riconosce determinati laboratori per determinate norme, e il marchio di quel laboratorio è accettato sul campo. Nessun laboratorio detiene un monopolio; più laboratori riconosciuti possono elencare per la stessa norma.

La terza caratteristica determinante è la cultura di applicazione. Il controllo di solito non inizia prima dell'immissione sul mercato ma con un reclamo, un incidente o un intervento doganale; il suo esito è il richiamo, la sospensione delle vendite e una sanzione pecuniaria. Nei prodotti di consumo, le decisioni di richiamo sono pubblicate apertamente e lasciano un effetto duraturo sul marchio.

Le normative a livello statale si sovrappongono al livello federale e non possono essere considerate fuori ambito: gli obblighi di avvertenza chimica, le registrazioni di efficienza energetica e i divieti su determinate sostanze derivano dalla normativa statale. Un prodotto può essere conforme a livello federale e tuttavia non idoneo alla vendita in determinati stati.

03Accettazione di Rapporti di Prova e Documenti Esteri

  • Nei prodotti radio, la prova deve essere eseguita in un laboratorio riconosciuto dall'autorità; il laboratorio può trovarsi fuori dal paese ma deve figurare nell'elenco riconosciuto.
  • L'evidenza accettata nella sicurezza elettrica è l'ELENCO da parte di un laboratorio di prova riconosciuto; un certificato di sicurezza ottenuto in un altro paese non sostituisce tale elenco.
  • Un rapporto CB Scheme può essere usato come input e riduce l'onere di prova; ma le differenze nazionali e il proprio processo di ispezione di fabbrica del laboratorio si svolgono separatamente.
  • Nei prodotti per bambini, l'uso di un laboratorio terzo è obbligatorio e il laboratorio deve essere accettato dalla commissione; un produttore non può presentare la propria prova come evidenza.
  • Nei dispositivi medici e nei prodotti a contatto con gli alimenti, i certificati esteri non sono accettati; si segue la via di notifica o approvazione dell'autorità competente e si nomina un rappresentante stabilito nel paese.

04Caratteristiche determinanti del regime

  • Non esiste un marchio unico; FCC, FDA, CPSC ed EPA gestiscono regimi distinti
  • Non esiste un obbligo federale di certificazione per i prodotti elettrici; l'obbligo deriva da OSHA, dal codice elettrico nazionale e dalle condizioni assicurative
  • L'iscrizione NRTL (UL, ETL, CSA, ecc.) è di fatto una condizione di accesso al mercato
  • La certificazione FCC e un FCC ID sono obbligatori per i dispositivi che irradiano intenzionalmente segnali radio
  • I fabbricanti al di fuori degli Stati Uniti devono nominare una parte responsabile stabilita negli Stati Uniti presso la FCC
  • Possono inoltre applicarsi obblighi di notifica a livello statale, come la Proposition 65 della California

05Rappresentante locale e parte responsabile

La FCC richiede che i fabbricanti al di fuori degli Stati Uniti nominino e registrino una parte responsabile stabilita negli Stati Uniti (US Agent for Service of Process). Per i prodotti sotto la giurisdizione della FDA, un rappresentante stabilito negli Stati Uniti (US Agent) è obbligatorio e fa parte della registrazione dello stabilimento. Per altri prodotti, sebbene non vi sia un obbligo legale di rappresentante, avere un importatore stabilito negli Stati Uniti è praticamente necessario in termini di catena di responsabilità.

06Marchi e normative in questo mercato

07Processo di ingresso

  1. 01Determinazione dell'ambitoSi determina sotto quale normativa e ambito di marcatura rientra il prodotto nel mercato di destinazione. Questo passaggio determina l'intero processo; un errore qui vanifica tutto il lavoro successivo.
  2. 02Determinazione degli standard applicabiliVengono individuati gli standard accettati dal mercato ed eventuali deviazioni nazionali. Lo stesso standard IEC può applicarsi con deviazioni diverse in mercati diversi.
  3. 03Definizione del piano di provaSi valuta quale parte dei rapporti di prova esistenti sarà accettata; vengono pianificate le prove mancanti. Un rapporto CB Scheme, se disponibile, riduce le ripetizioni di prova.
  4. 04Parte locale e registrazioneSe il mercato richiede un rappresentante stabilito, un importatore o un richiedente, questa parte viene designata e vengono effettuate le registrazioni necessarie.
  5. 05Prove e fascicolo tecnicoLe prove vengono eseguite e il fascicolo tecnico viene preparato. Alcuni mercati richiedono che la prova venga eseguita nel proprio paese.
  6. 06Certificazione o dichiarazioneA seconda del regime di mercato, viene redatta una dichiarazione del fabbricante o si ottiene un certificato dall'organismo autorizzato; se necessario, viene effettuato un audit di fabbrica.
  7. 07Marcatura ed etichettaturaIl marchio e l'etichetta vengono applicati secondo le regole di formato e lingua del mercato. Il requisito linguistico viene verificato in dogana nella maggior parte dei mercati.
  8. 08Spedizione e doganaSe è richiesto un documento pre-spedizione, viene ottenuto; viene completato il set di documenti da presentare in dogana.

08Dogana ed etichettatura

  • La marcatura del paese di origine (Country of Origin) è un requisito doganale
  • Per i prodotti sotto la giurisdizione FCC, l'FCC ID e i testi informativi per l'utente vengono apposti sul prodotto
  • Il marchio di elenco NRTL è la principale prova ricercata durante l'ispezione sul campo
  • Per i prodotti per bambini, sono richiesti un'etichetta di tracciabilità e un certificato di prova di terze parti ai sensi del CPSIA
  • Per i prodotti che consumano energia, si applicano i requisiti di efficienza del DOE e, se necessario, un'etichetta energetica

09Errori comuni

  • Supporre che la marcatura CE sia valida negli Stati Uniti — le norme e le condizioni di rete sono diverse
  • Supporre che l'FCC ID di un modulo radio approvato possa essere utilizzato senza condizioni nel prodotto finale
  • La vendita ai consumatori di un prodotto testato secondo i limiti della Classe A (industriale); i prodotti di consumo devono soddisfare la Classe B
  • La mancata nomina di una parte responsabile stabilita negli Stati Uniti
  • Trascurare i requisiti a livello statale (Proposition 65, norme energetiche statali)

10Calendario

Il calendario di certificazione varia in base al prodotto, al carico di prova richiesto, ai tempi di spedizione dei campioni e al carico di lavoro dell'autorità; per questo motivo in queste pagine non viene indicata una durata in giorni o settimane. I principali fattori che determinano il calendario sono: l'obbligo di eseguire la prova nel paese di destinazione, la necessità o meno di un audit di fabbrica, i tempi per la nomina di un rappresentante locale e l'attuale maturità del fascicolo tecnico. Un calendario realistico per il suo prodotto viene fornito per iscritto in fase di preventivo.

I regimi di accesso al mercato cambiano frequentemente: gli elenchi di ambito vengono aggiornati, i periodi di transizione prorogati, nuovi requisiti aggiunti. Queste pagine descrivono la struttura del regime e chi ha l'obbligo; l'ambito e le date applicabili al suo prodotto vengono confermati dal testo legislativo vigente in fase di preventivo.

11Domande frequenti

UL è obbligatorio?

Non esiste un obbligo federale specifico per UL; ciò che è richiesto è che l'apparecchiatura elettrica utilizzata sul luogo di lavoro sia approvata da un NRTL. UL è uno di questi NRTL; altri come ETL e CSA sono accettati come equivalenti.

Qual è la differenza tra Classe A e Classe B?

La Classe A è per ambienti commerciali e industriali, mentre la Classe B è per uso generale, incluso quello residenziale, e ha limiti più severi. Un prodotto destinato alla vendita ai consumatori deve soddisfare la Classe B.

Stati Uniti roadmap per

Ci parli del suo prodotto; condivideremo per iscritto i passaggi, i documenti e la tempistica necessari.

Usiamo i cookie necessari al funzionamento del sito. Con il suo consenso aggiungiamo anche un cookie analitico per capire come vengono usate le pagine. Informativa sui cookie