Canada · Marchés mondiaux
Entrer sur le marché canadien : certification radio ISED
Certification et numéro d'acceptation technique pour les équipements radio.
- Marché
- Canada
- Site
- Amérique du Nord
- Marquage
- ISED
01Qu'est-ce que c'est ?
ISED est responsable de la certification des équipements radio au Canada. Pour les appareils relevant du champ d'application, un numéro d'homologation technique (numéro IC) est obtenu et affiché sur le produit.
02Pourquoi ce dispositif existe-t-il ?
Au Canada, la réglementation des équipements radio et de télécommunications découle de la compétence de gestion du spectre et se situe au niveau fédéral. Alors que la sécurité électrique est liée aux codes provinciaux, le volet radio est entièrement fédéral ; cette dualité détermine la structure du régime.
Le dispositif divise les produits en deux groupes. Pour les émetteurs et récepteurs radio, le produit est testé dans un laboratoire reconnu selon la spécification technique applicable et enregistré avec un numéro d'identification qui lui est attribué. Pour les produits électroniques rayonnant involontairement, un dispositif de conformité plus simple s'applique.
La condition distinctive de l'enregistrement est que la demande soit effectuée par l'intermédiaire d'un représentant ÉTABLI DANS LE PAYS. Un fabricant étranger ne peut pas être directement titulaire de l'enregistrement ; une partie du numéro attribué est liée à cette partie établie et le numéro doit être visible sur le produit.
Les spécifications techniques sont largement harmonisées avec le marché voisin, ce qui réduit nettement la charge d'essais : les mêmes données d'essai peuvent, dans la plupart des cas, être utilisées pour les deux marchés. Mais les processus d'enregistrement et les dispositifs d'identification sont distincts ; une homologation sur un marché ne garantit pas l'enregistrement sur l'autre.
Les dispositifs d'antenne et de module sont également régis séparément : l'utilisation d'un module approuvé dans un produit fini est soumise à des conditions, et lorsque le gain d'antenne et la disposition de montage changent, une nouvelle évaluation est requise. L'obligation d'information bilingue de l'utilisateur s'applique également aux produits radio.
03Qui est responsable?
L'obligation incombe à la partie qui commercialise le produit ; un représentant établi au Canada est attendu dans la demande de certification.
04Documents requis
- Un rapport d'essai radio selon les normes RSS
- La description de l'appareil, la fréquence et les informations de puissance
- L'évaluation de l'exposition RF
- Manuel d'utilisation et échantillon d'étiquette
- Coordonnées du représentant canadien
05Processus
- 01Détermination du périmètreOn détermine sous quelle législation et quel marquage le produit relève sur le marché cible. Cette étape détermine tout le processus; une erreur ici rend tout le travail ultérieur vain.
- 02Détermination des normes applicablesLes normes acceptées par le marché et les éventuelles déviations nationales sont identifiées. La même norme CEI peut s'appliquer avec des déviations différentes selon les marchés.
- 03Établissement du plan d'essaiOn évalue quelle partie des rapports d'essai existants sera acceptée; les essais manquants sont planifiés. Un rapport CB Scheme, s'il existe, réduit les essais répétés.
- 04Partie locale et enregistrementSi le marché exige un représentant établi, un importateur ou un demandeur, cette partie est désignée et les enregistrements nécessaires sont effectués.
- 05Essais et dossier techniqueLes essais sont réalisés et le dossier technique est préparé. Certains marchés exigent que l'essai soit effectué dans leur propre pays.
- 06Certification ou déclarationSelon le régime du marché, une déclaration du fabricant est établie ou un certificat est obtenu auprès de l'organisme habilité; un audit d'usine est effectué si nécessaire.
- 07Marquage et étiquetageLe marquage et l'étiquette sont appliqués selon les règles de format et de langue du marché. L'exigence linguistique est vérifiée en douane dans la plupart des marchés.
- 08Expédition et douaneSi un document préalable à l'expédition est requis, il est obtenu; le jeu de documents à présenter en douane est complété.
06Points d'attention
- L'approbation FCC ne remplace pas l'ISED ; les deux régimes sont distincts
- Les données d'essai FCC peuvent être utilisées dans une demande ISED et raccourcissent le processus
- Le numéro IC est affiché sur le produit
- Des textes d'information utilisateur bilingues sont requis
07Dispositifs voisins et la différence
- 01L'enregistrement radio et la certification de sécuritéCe sont des compétences distinctes et des preuves distinctes : la radio est fédérale, la sécurité est liée aux codes provinciaux. Aucune ne remplace l'autre.
- 02L'enregistrement radio canadien et l'approbation américaineLes spécifications techniques sont largement harmonisées et les données d'essai peuvent être partagées ; mais les processus d'enregistrement et les identifiants sont distincts.
- 03Les émetteurs et les rayonnants involontairesUn produit intégrant un émetteur nécessite un enregistrement et un identifiant ; pour un produit ne comportant qu'un circuit numérique, un dispositif de conformité plus simple s'applique.
- 04L'utilisation de modulesUn module approuvé est une facilité conditionnelle ; lorsque le gain d'antenne, le montage ou la disposition de l'émetteur co-implanté change, le produit fini est réévalué.
08Détail du schéma
Il n'existe pas de page de certification distincte pour ce marquage; le périmètre et le processus sont tels que décrits sur cette page. La feuille de route propre à votre produit est fournie par écrit au stade du devis.
09Autres marquages sur le marché Canada
10Questions fréquentes
Le contenu de cette section est en préparation. La feuille de route propre à votre produit et à votre marché cible au stade du devis par écrit.
Le calendrier de certification varie selon le produit, la charge d'essai requise, le délai d'expédition des échantillons et la charge de travail de l'autorité; c'est pourquoi aucune durée en jours ou semaines n'est indiquée sur ces pages. Les principaux facteurs déterminant le calendrier sont: l'obligation de réaliser l'essai dans le pays cible, la nécessité ou non d'un audit d'usine, le délai de désignation d'un représentant local et la maturité actuelle du dossier technique. Un calendrier réaliste pour votre produit est fourni par écrit au stade du devis.
Les régimes d'accès au marché changent fréquemment: les listes de portée sont mises à jour, les périodes de transition prolongées, de nouvelles exigences ajoutées. Ces pages décrivent la structure du régime et qui porte l'obligation; le périmètre et les dates applicables à votre produit sont confirmés à partir du texte législatif en vigueur au stade du devis.
Canada · ISED feuille de route pour
Faites-nous part de votre produit; nous partagerons par écrit les étapes, documents et calendrier requis.
