- موقع
- آسيا والمحيط الهادئ
- العلامة / اللائحة
- 2
- السوق
- الصين
01الدخول إلى هذا السوق
يبدأ الدخول إلى الصين بتحديد ما إذا كان منتجكم مدرجاً في قائمة النطاق (كتالوج CCC). ولا يمكن استيراد المنتجات المدرجة في الكتالوج أو بيعها أو استخدامها دون شهادة CCC. وما يميز CCC عن الأنظمة الأخرى هو أنه بالإضافة إلى اختبار النوع، يكون تفتيش المصنع والتفتيش السنوي للمتابعة إلزاميين.
02خلفية النظام
يختلف نظام المطابقة الصيني عن الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة في نقطة جوهرية: فالرقابة هنا تسبق الطرح في السوق وتُقر مؤسسة حكومية المنتج فعليًا. ولا يمكن استيراد أو بيع منتج يقع ضمن نطاق الشهادة الإلزامية دون الحصول على شهادته. ولا يوجد مسار قائم على إقرار المصنّع.
السمة الثانية المحدِّدة للنظام هي تفتيش المصنع. فلا تعتمد الشهادة على اختبار المنتج فحسب بل أيضًا على تفتيش المنشأة التي تنتجه. ويجري التفتيش الأولي قبل إصدار الشهادة، وتستمر عمليات التفتيش المتابعة طوال صلاحيتها. وهذا يجعل تغيير موقع التصنيع مسألة إعادة تقييم لا مجرد تحديث معلوماتي بسيط.
السمة الثالثة أن الاختبار يُجرى كقاعدة عامة داخل البلد في مختبرات مرخصة. وقبول التقارير الأجنبية محدود؛ وهذا هو البند الرئيسي المحدد لشحن العينة والجدول الزمني. ويشكل دخول العينة الجمارك ووصولها إلى المختبر ودور الاختبار الجزء الأكبر من الجدول الزمني.
تُحدَّد قائمة النطاق حسب فئة المنتج وتُحدَّث بانتظام: فقد تنتقل المنتجات المُستبعدة من النطاق إلى مسار الإقرار الذاتي بينما قد تُضاف فئات جديدة. لذا يُؤكَّد سؤال "هل هذا المنتج ضمن النطاق" وفق القائمة السارية في بداية كل مشروع؛ والتصرف بناءً على معلومات نطاق قديمة هو أكثر الأخطاء تكلفة.
يمر طلب الشهادة عبر طرف مقيم في البلد. وقد يكون مقدم الطلب المصنّع أو المستورد أو البائع؛ لكن الاسم الذي تُصدر الشهادة باسمه أمر حاسم تجاريًا، لأن حامل الشهادة يتحكم في المنتج داخل السوق.
03قبول تقارير ووثائق الاختبارات الأجنبية
- يُجرى الاختبار كقاعدة عامة في مختبرات مرخصة داخل البلد؛ وقبول التقارير الأجنبية محدود ويختلف حسب الفئة.
- يمكن لتقرير مخطط CB أن يقلل من عبء الاختبار في بعض الفئات لكنه لا يحل محل الاختبار بأكمله.
- لا يمكن الاستعاضة عن تفتيش المصنع بأي تقرير؛ ويتطلب تغيير موقع التصنيع إعادة تقييم.
- تُصدر الشهادة باسم مقدم طلب مقيم في البلد؛ ولأن ملكية الشهادة تحدد السيطرة في السوق، يجب تنظيم ذلك صراحة في العقد.
- تُطبَّق على الأجهزة الطبية مسار تسجيل واعتماد منفصل؛ ولا تحل الشهادة الإلزامية العامة محله.
04الخصائص المحددة للنظام
- الاعتماد إلزامي للمنتجات المدرجة في كتالوج CCC، مع استثناءات محدودة
- تتكون العملية من ثلاث خطوات: اختبار النوع، والتفتيش الأولي للمصنع، والشهادة؛ يليها التفتيش السنوي للمتابعة
- تُجرى الاختبارات في مختبرات معتمدة داخل الصين؛ ويُعد شحن العينات بنداً مهماً في الجدول الزمني
- المعايير المطبقة هي معايير GB (المعايير الوطنية الصينية)
- يجب الإبلاغ عن أي تغيير في مكون حرج أو التصميم أو موقع التصنيع
- تخضع الأجهزة الطبية والأدوية لنظام منفصل (NMPA)
05الممثل المحلي والطرف المسؤول
يمكن تقديم طلب CCC باسم الشركة المصنّعة، لكن استخدام وكيل تقديم مقيم في الصين أمر شائع وضروري عملياً للتواصل وتنسيق التفتيش. أما في تسجيلات الأجهزة الطبية والأدوية بموجب NMPA، فإن وجود ممثل قانوني مقيم في الصين إلزامي، ويُنجَز الترخيص من خلال هذا الممثل.
07عملية الدخول
- 01تحديد النطاقيتم تحديد التشريع ونطاق العلامة الذي يندرج ضمنه المنتج في السوق المستهدف. تحدد هذه الخطوة العملية بأكملها؛ فالخطأ فيها يهدر كل العمل اللاحق.
- 02تحديد المعايير المعمول بهايتم تحديد المعايير المقبولة في السوق وأي انحرافات وطنية إن وجدت. يمكن تطبيق نفس معيار IEC بانحرافات مختلفة في أسواق مختلفة.
- 03وضع خطة الاختباريتم تقييم أي جزء من تقارير الاختبار الحالية سيتم قبوله؛ ويتم التخطيط للاختبارات الناقصة. يقلل تقرير CB Scheme، إن وجد، من إعادة الاختبار.
- 04الطرف المحلي والتسجيلإذا كان السوق يتطلب ممثلاً مقيماً أو مستورداً أو مقدم طلب، يتم تحديد هذا الطرف وإجراء التسجيلات اللازمة.
- 05الاختبارات والملف الفنييتم إجراء الاختبارات وإعداد الملف الفني. تشترط بعض الأسواق إجراء الاختبار داخل بلدها.
- 06الشهادة أو الإعلانوفقاً لنظام السوق، يتم إعداد إعلان الصانع أو الحصول على شهادة من الهيئة المخولة؛ ويتم إجراء تدقيق للمصنع إذا لزم الأمر.
- 07العلامة والتصنيفيتم تطبيق العلامة والملصق وفقاً لقواعد التنسيق واللغة في السوق. يتم التحقق من متطلب اللغة في الجمارك في معظم الأسواق.
- 08الشحن والجماركإذا كان مطلوباً مستند ما قبل الشحن، يتم الحصول عليه؛ ويتم استكمال مجموعة المستندات التي سيتم تقديمها في الجمارك.
08الجمارك ووضع العلامات
- تُطبَع علامة CCC بإذن وتظهر على المنتج
- يُشترط ملصق ودليل استخدام باللغة الصينية
- يتحقق الجمارك من شهادة CCC ومطابقتها للمنتج
- بالنسبة للمنتجات التي يُدَّعى أنها خارج النطاق، قد يُطلَب مستند إعفاء
- يُطبَّق ملصق كفاءة الطاقة (CEL) إضافياً على المنتجات ضمن نطاقه
09الأخطاء الشائعة
- عدم التحديد الصحيح لما إذا كان المنتج مدرجاً في كتالوج CCC
- عدم إدراج تفتيش المصنع في الجدول الزمني
- عدم الإبلاغ عن تغيير مكون حرج — قد يُبطل الشهادة
- افتراض أن تقارير الاختبار الأجنبية ستُقبَل
- التقليل من شأن مدة تسجيل NMPA؛ العملية طويلة في الأجهزة الطبية
10تقويم
يختلف الجدول الزمني للاعتماد حسب المنتج وعبء الاختبار المطلوب ومدة شحن العينات وعبء عمل الهيئة؛ لذلك لا يتم تحديد مدة بالأيام أو الأسابيع في هذه الصفحات. العوامل الرئيسية التي تحدد الجدول الزمني هي: ضرورة إجراء الاختبار في البلد المستهدف، وما إذا كان تدقيق المصنع مطلوباً، ووقت تعيين ممثل محلي، ومدى نضج الملف الفني الحالي. يتم تقديم جدول زمني واقعي لمنتجكم كتابياً في مرحلة عرض السعر.
تتغير أنظمة الوصول إلى السوق بشكل متكرر: يتم تحديث قوائم النطاق، وتمديد فترات الانتقال، وإضافة متطلبات جديدة. تصف هذه الصفحات هيكل النظام ومن يتحمل الالتزام؛ يتم تأكيد النطاق والتواريخ المعمول بها لمنتجكم من النص التشريعي الحالي في مرحلة عرض السعر.
11الأسئلة الشائعة
هل تفتيش المصنع أمر لا مفر منه بالنسبة لـ CCC؟
كقاعدة عامة، نعم. تتطلب شركة CCC أن يتم تدقيق موقع الإنتاج وإجراء عمليات تدقيق منتظمة للمتابعة، بالإضافة إلى اختبار النوع. هذه هي السمة الأساسية التي تميز CCC عن الأنظمة القائمة على الاختبار البحت.
ماذا يجب أن أفعل إذا كان منتجي غير مدرج في الكتالوج؟
قد يلزم إثبات أنه خارج النطاق؛ وتطلب إدارة الجمارك في بعض الحالات إقرار إعفاء أو مستند استبعاد من النطاق. ويتم تحديد النطاق بناءً على البند الجمركي ووصف المنتج.
الصين خارطة طريق لـ
أخبرونا عن منتجكم؛ سنشارك الخطوات والمستندات والجدول الزمني المطلوبة كتابياً.