دخول الأسواق الأفريقية: شهادة المطابقة (CoC)

شهادة المطابقة (CoC) هي الوثيقة التي تُظهر، ضمن أنظمة الاستيراد، أن الشحنة تفي بالمتطلبات الفنية لبلد المقصد. وهي ليست مخططًا واحدًا بل نتاج برنامج PVoC وبرامج مماثلة.

تصدر الشهادة هيئة معتمدة من بلد المقصد؛ ويقدّم الطلب المصدّر ويُطابَق مع بيانات المستورد.

• تقارير الاختبار والملف التقني
• فاتورة الشحنة وبوليصة الشحن
• بيانات المستورد
• تقرير التفتيش قبل الشحن

1. 01تحديد النطاقيتم تحديد التشريع ونطاق العلامة الذي يندرج ضمنه المنتج في السوق المستهدف. تحدد هذه الخطوة العملية بأكملها؛ فالخطأ فيها يهدر كل العمل اللاحق.
2. 02تحديد المعايير المعمول بهايتم تحديد المعايير المقبولة في السوق وأي انحرافات وطنية إن وجدت. يمكن تطبيق نفس معيار IEC بانحرافات مختلفة في أسواق مختلفة.
3. 03وضع خطة الاختباريتم تقييم أي جزء من تقارير الاختبار الحالية سيتم قبوله؛ ويتم التخطيط للاختبارات الناقصة. يقلل تقرير CB Scheme، إن وجد، من إعادة الاختبار.
4. 04الطرف المحلي والتسجيلإذا كان السوق يتطلب ممثلاً مقيماً أو مستورداً أو مقدم طلب، يتم تحديد هذا الطرف وإجراء التسجيلات اللازمة.
5. 05الاختبارات والملف الفنييتم إجراء الاختبارات وإعداد الملف الفني. تشترط بعض الأسواق إجراء الاختبار داخل بلدها.
6. 06الشهادة أو الإعلانوفقاً لنظام السوق، يتم إعداد إعلان الصانع أو الحصول على شهادة من الهيئة المخولة؛ ويتم إجراء تدقيق للمصنع إذا لزم الأمر.
7. 07العلامة والتصنيفيتم تطبيق العلامة والملصق وفقاً لقواعد التنسيق واللغة في السوق. يتم التحقق من متطلب اللغة في الجمارك في معظم الأسواق.
8. 08الشحن والجماركإذا كان مطلوباً مستند ما قبل الشحن، يتم الحصول عليه؛ ويتم استكمال مجموعة المستندات التي سيتم تقديمها في الجمارك.

• إعلان المطابقة الصادر عن المصنّع نفسه لا يحل محل شهادة CoC
• لا يجوز إصدار الشهادة إلا من قِبل هيئة معتمدة من بلد المقصد
• يجب أن تتطابق معلومات الشهادة مع الفاتورة وسند الشحن
• تقديمها عند الجمارك إلزامي

1. 01شهادة المطابقة وشهادة المنتجشهادة المطابقة خاصة بالشحنة، وشهادة المنتج خاصة بالمنتج. ولا تحل شهادة المنتج محل شهادة الشحنة لكنها تُسهّل الحصول عليها.
2. 02الشهادة وتسجيل المنتجيختصر تسجيل المنتج أو ترخيص المنشأة عملية الحصول على الشهادة؛ وفي حال عدم التسجيل، يدخل التفتيش الفعلي والاختبار حيز التنفيذ لكل شحنة.
3. 03الهيئة المعتمدة والهيئة المصدَّق عليهاالاعتماد وحده لا يكفي؛ إذ يجب أن تكون الهيئة معتمدة لهذا البرنامج من قِبل سلطة بلد المقصد.
4. 04محتوى الشهادة ووثائق الشحنأي تباين بين الفاتورة وبوليصة الشحن والشهادة يثير اعتراضًا عند الجمارك؛ ويُتحقق من الثلاثة معًا.

تصف هذه الصفحة الدخول إلى سوق أفريقيا (PVoC). يتم تناول المخطط نفسه — نطاقه وعمليته ومدة صلاحيته والمستندات المطلوبة — بالتفصيل في صفحة الاعتماد.

محتوى هذا القسم قيد الإعداد. خارطة الطريق الخاصة بمنتجكم وسوقكم المستهدف في مرحلة عرض السعر كتابياً.