ما هو ISO 10605؟
ISO 10605 هو المعيار الذي يحدد اختبارات ESD التي تمثل سيناريوهات التفريغ الكهروستاتيكي داخل المركبات وأثناء التثبيت. يستخدم قيم شبكة تفريغ مختلفة عن المواصفة IEC 61000-4-2.
الغرض من ISO 10605
والغرض من ذلك هو التحقق من عدم تلف مكونات السيارة بسبب عمليات التفريغ الساكنة التي يسببها المستخدم أو أفراد التثبيت واستمرارها في العمل.
على أي منتجات يُطبَّق ISO 10605؟
- وحدات الأدوات والمعلومات والترفيه
- وحدات الأزرار والتبديل والتحكم
- وحدات التحكم الإلكترونية
- أجهزة الاستشعار
- واجهات الشحن
في أي قطاعات يُستخدم ISO 10605؟
المواصفات المتعلقة بـ ISO 10605
- ISO 10605التفريغ الكهروستاتيكي في المركبات امتحان
- IEC 61000-4-2 (مقارنة)
- لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا R10التوافق الكهرومغناطيسي في المركبات امتحان
شروط ISO 10605
- شبكة التفريغ
- مجموعات من 150 pF / 330 pF و330 Ω / 2 kΩ عند ISO 10605
- Seviye
- محددة في المواصفات؛ يتم استخدام الفولتية الأعلى في سيناريوهات التجميع
- نوع القذف
- الاتصال والتفريغ الجوي
- الحالة
- سيناريوهات مدعومة وغير مدعومة/معالجة
جهاز ISO 10605
- وحدات شبكة التفريغ ومحاكاة ESD المتوافقة مع ISO 10605
- لوحات اقتران
- مرجع الطائرة الأرضية
- نظام مراقبة الوظائف
متطلبات العينة لـ ISO 10605
- يجب تحديد جميع النقاط التي يمكن للمستخدم الوصول إليها
- يجب التخطيط لسيناريوهات التشغيل والتركيب بشكل منفصل
- يجب تحديد طريقة مراقبة الوظيفة
- يجب توثيق تخطيط حزمة الكابل
مدة ISO 10605
يعتمد على عدد النقاط والسيناريوهات؛ عادة يوم عمل واحد.
إجراء ISO 10605
- 1يتم اختيار شبكة التفريغ والمستوى حسب المواصفات.
- 2يتم تحديد نقاط الاختبار ولوحات التوصيل.
- 3أثناء التشغيل، يتم تطبيق تفريغ كل قطبية على كل نقطة.
- 4بالنسبة لسيناريو التجميع، يتم تكرار ذلك في حالة إلغاء تنشيطه.
- 5تتم مراقبة الوظيفة والتحقق من عدم وجود ضرر دائم.
معايير قبول ISO 10605
يتم تحديد معايير القبول وفقًا للفئات المحددة في ISO 10605. ولا يلزم حدوث ضرر دائم في سيناريو التجميع، كما يتم السعي لاستمرارية الوظيفة في السيناريو التشغيلي.
تقييم النتائج
ونظرًا لاستخدام شبكات تفريغ مختلفة مع المواصفة IEC 61000-4-2، لا يمكن مقارنة النتائج بدقة. قيم الشبكة المستخدمة مذكورة بالضرورة في التقرير.
تقرير ISO 10605
- تطبيق القيم القياسية وشبكة التفريغ
- المستوى ونوع التفريغ ونقاط الاختبار
- سيناريوهات العمليات والتجميع
- ملاحظات الوظيفة وفئة القبول
الاعتماد
حصلت EUROLAB على اعتماد معترف به دوليًا تم الحصول عليه من هيئات الاعتماد الأطراف في ترتيبات الاعتراف المتعددة الأطراف IAF وILAC، بموجب ISO/IEC 17025 للاختبارات المعملية، وISO/IEC 17020 للتفتيش والمراقبة، وISO/IEC 17021-1 وISO/IEC 17065 لشهادة النظام والمنتجات. تضمن هذه السلسلة قبول التقارير والشهادات الصادرة في جميع أنحاء العالم.
تعتمد إمكانية تقديم هذا الاختبار ضمن النطاق المعتمد على منتجك والمعيار المطبق؛ وبما أن الاعتماد يعتمد على الطريقة، يتم تأكيد النطاق كتابيًا في مرحلة عرض الأسعار.
النطاق والتفويضاتاللوائح ذات الصلة
- لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا R10
- مواصفات تصنيع المعدات الأصلية للسيارات
EMC / EMI Testleri — ما الذي يغطيه مجال الاختبار هذا؟
يصف القسم أدناه المجال الذي ينتمي إليه اختبار ISO 10605؛ أما شروط ومعايير قبول هذا الاختبار تحديدًا فترد في الأقسام أعلاه. يتم تأكيد النطاق الخاص بمنتجكم كتابيًا في مرحلة العرض السعري.
تجيب اختبارات التوافق الكهرومغناطيسي عن سؤال ذي جانبين: هل يبعث الجهاز مستوى غير مقبول من التداخل الكهرومغناطيسي في محيطه (الانبعاث)، وهل يتحمل التداخل القادم من محيطه (المناعة)؟ يُقاس الجانبان باختبارات وإعدادات منفصلة، وكلاهما مطلوب.
يوجد هذا المجال بسبب حقيقة فيزيائية بسيطة: كل موصل يحمل تيارًا يتصرف كهوائي. مصدر الطاقة التبديلي أو محرك المحرك أو إشارة الساعة في متحكم دقيق يشع طاقة ترددات راديوية رغم عدم تصميمه لذلك. يعمل الموصل نفسه أيضًا بشكل عكسي: يحث فيه مجال خارجي جهدًا. في بيئة مزدحمة بالأجهزة، يعني هذا التأثير المتبادل أن الأجهزة تتشوش على بعضها البعض.
على جانب الانبعاث، يُقاس الانبعاث الموصّل والانبعاث المشع بشكل منفصل. الانبعاث الموصّل هو التداخل الذي يفرضه الجهاز على كابلات الشبكة والاتصالات ويهيمن عند الترددات المنخفضة. الانبعاث المشع هو المجال الذي يطلقه الجهاز في الهواء ويبرز عند الترددات العالية. يُقاس كلاهما بإعدادات مختلفة، وتختلف الحدود حسب مجموعة المنتج.
على جانب المناعة، تُحاكى مصادر تداخل واقعية: التفريغ الإلكتروستاتيكي (لمس الإنسان)، مجالات الترددات الراديوية المشعة (جهاز إرسال قريب)، العابر الكهربائي السريع (التبديل)، الشطحات الجهدية (أحداث البرق والشبكة)، الترددات الراديوية الموصّلة، المجالات المغناطيسية بتردد الشبكة، وهبوطات الجهد والانقطاعات القصيرة.
يعتمد المعيار الواجب تطبيقه على أين يُستخدم المنتج، ويحدد هذا الاختيار النتيجة بأكملها. تحمل البيئتان السكنية والصناعية مجموعات حدود مختلفة؛ في المركبات يسري نظام UNECE R10 وليس CE؛ في الأجهزة الطبية يضيف IEC 60601-1-2 متطلبات إضافية؛ وفي المنتجات التي تحتوي على جهاز لاسلكي تدخل تشريعات اللاسلكي مع معايير ETSI المنسّقة.
في اختبار المناعة، معيار القبول هو فئة معيار الأداء، وليس نجاحًا أو فشلًا ثنائيًا. استمرار الجهاز في العمل دون انقطاع أثناء الاختبار، أو تأثره مؤقتًا مع تعافيه تلقائيًا، أو تعافيه فقط بتدخل المستخدم، فئات مختلفة. تُحدَّد الفئة المقبولة في معيار المنتج؛ ويختلف هامش التحمل لجهاز يحمل وظيفة سلامة عن جهاز استهلاكي.
أكثر النواقص شيوعًا في ملف EMC هو أنه يغطي جانبًا واحدًا فقط. الملف الذي يحمل تقرير انبعاث فقط غير مكتمل من منظور توجيه EMC. الفجوة الشائعة الثانية هي إعداد اختبار لا يمثل الاستخدام الفعلي: إذا قيس الجهاز على منضدة عارية بكابلات مختلفة عن كابلاته الحقيقية، فلن تنتقل النتيجة إلى الميدان.
مجموعات الطرق في هذا المجال
الانبعاث الموجه
التداخل المفروض على الكابل عبر منافذ الشبكة والاتصالات، يُقاس عبر شبكة اصطناعية للشبكة (LISN).
الانبعاث المشع
المجال الذي يطلقه الجهاز في الهواء، يُقاس على مسافة محددة في حجرة عازلة للصدى أو شبه عازلة.
التوافقيات والوميض
المحتوى التوافقي للتيار المسحوب من الشبكة وتذبذب الجهد؛ الجانب الذي يؤثر على جودة الشبكة.
التفريغ الإلكتروستاتيكي
التفريغ بالتماس والهواء إلى جانب التفريغ غير المباشر؛ أكثر اختبار مناعة تطبيقًا.
المناعة للترددات الراديوية المشعة والموصّلة
يُعرَّض الجهاز لشدة مجال محددة ولإشارة ترددات راديوية تُحقن في الكابل.
الأحداث الناتجة عن الشبكة
العابر الكهربائي السريع، الشطحات الجهدية، هبوطات الجهد والانقطاعات القصيرة.
أمور يشيع الخلط بينها في هذا المجال
- تقرير الانبعاثات وحده لا يكمل ملف EMC؛ ويجب إثبات الحصانة أيضًا.
- لا يُقبل تقرير FCC في ملف CE؛ فالحدود ومسافات القياس والإعدادات مختلفة.
- لا ينطبق توجيه EMC على المركبات؛ بل يسري نظام UNECE R10. ينبغي مراجعة المواصفات التي تطلب كليهما معًا.
- التحذير من أن جهاز الفئة A قد يسبب تداخلًا في البيئة السكنية إلزامي في الدليل؛ وتتحقق رقابة السوق من وجود هذا التحذير.
- إعداد الاختبار جزء من التقرير. إذا تغير نوع الكابل أو طوله أو مساره، تتغير النتيجة؛ ويجب إجراء القياس في تكوين الإنتاج المتسلسل.
- تم سحب CISPR 22 وCISPR 13؛ ونظيراهما الحاليان هما CISPR 32 وCISPR 35.
ما القرارات التي تدعمها هذه النتائج
- إعلان CE بموجب توجيه EMC
- الجزء الخاص بـEMC في مطابقة معدات الراديو
- ملف UNECE R10 لمكوّن مركبة
- حل شكاوى التداخل الميدانية وتصحيح التصميم
- تقييم أثر EMC لتغيير في اللوحة أو حزمة الأسلاك
الاختبارات ذات الصلة
الأسئلة الشائعة حول ISO 10605
وفقًا لأي معيار يتم تصنيع ISO 10605؟
تم تنفيذ ISO 10605 في النطاق ISO 10605, IEC 61000-4-2 (مقارنة) و لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا R10. يتم تحديد القيم الحدية ومعايير القبول الواجب تطبيقها في معيار المنتج؛ يتم تأكيد الإصدار الصالح لمنتجك كتابيًا في مرحلة العرض.
ما هي المنتجات التي ينطبق عليها ISO 10605؟
يتم تطبيقه بشكل أساسي على وحدات الأدوات والمعلومات والترفيه, وحدات الأزرار والتبديل والتحكم, وحدات التحكم الإلكترونية, أجهزة الاستشعار و واجهات الشحن. يتم تحديد ما إذا كان منتجك مدرجًا في النطاق من خلال فحص مواصفاته الفنية والاستخدام المقصود.
تحت أي ظروف يتم تنفيذ ISO 10605؟
المعلمات المحددة هي: شبكة التفريغ — مجموعات من 150 pF / 330 pF و330 Ω / 2 kΩ عند ISO 10605, Seviye — محددة في المواصفات؛ يتم استخدام الفولتية الأعلى في سيناريوهات التجميع و نوع القذف — الاتصال والتفريغ الجوي. الشروط الكاملة موجودة في قسم "شروط الاختبار" بالصفحة وتختلف حسب معيار المنتج.
ما نوع العينة المطلوبة لـ ISO 10605؟
يجب تحديد جميع النقاط التي يمكن للمستخدم الوصول إليها, يجب التخطيط لسيناريوهات التشغيل والتركيب بشكل منفصل و يجب تحديد طريقة مراقبة الوظيفة. يتم تحديد عدد العينات وفقًا لمعيار المنتج والنطاق الذي سيتم الإبلاغ عنه.
كم من الوقت يستغرق ISO 10605؟
يعتمد على عدد النقاط والسيناريوهات؛ عادة يوم عمل واحد. تنتمي هذه المدة إلى التجربة نفسها؛ ويتم أيضًا تقييم إعداد العينات وترتيبها في قائمة الانتظار وإعداد التقارير. ويرد في العرض جدول زمني واقعي لمنتجك.
ما هي النتيجة ISO 10605 التي يطلق عليها "مناسبة"؟
يتم تحديد معايير القبول وفقًا للفئات المحددة في ISO 10605. ولا يلزم حدوث ضرر دائم في سيناريو التجميع، كما يتم السعي لاستمرارية الوظيفة في السيناريو التشغيلي.