載入中

全球市場准入

進入加拿大市場

電氣產品的省級核准要求;雙語標示為強制規定。

地點
北美洲
標誌/法規
2
市場
加拿大

01進入此市場

電氣產品在加拿大投入使用受省級監管,須取得認可認證機構的核准。無線電設備則於聯邦層級適用ISED認證。標準與美國大致相同,但存在國家差異。

02制度背景

加拿大的合规体系依赖两个相互独立运作的来源:联邦通信管理机构针对无线电和电子产品的技术要求,以及各省电气规范针对电气产品安全的要求。第二层是该制度中最常被误解的部分:电气安全并非通过联邦标志变得强制,而是因为省级电气规范要求产品必须经过认证。

省级规范要求产品须经获认可的认证机构认证并加贴标志。此类机构不止一家,没有任何一家拥有垄断地位;关键在于该机构须在本国获得认可。

标准结构在很大程度上与美国共享:两国针对许多产品制定共同标准,单一测试项目即可为两个市场同时获得认证。这对进入北美市场的制造商而言是最重要的成本优势。

然而,两国之间有一个差异不会消失:语言。加拿大要求消费品信息以英语和法语双语呈现;使用说明书、安全警示和标签是否双语齐全会在海关和市场监督中被核查。这项义务与技术合规无关,但实际上足以拦下一批货物。

在无线电方面,该制度以注册为基础:产品会被分配一个识别号码,技术文件通过一名在该国境内注册的代表提交。该号码必须出现在产品上。

03國外檢測報告及文件的接受

  • 得益于与美国共享的标准,单一测试项目即可同时服务两个市场;证书范围内会分别列明两国各自的标准。
  • 电气安全领域被接受的证据是在该国获得认可的认证机构出具的证书及标志;在他国取得的证书单独不足以满足要求。
  • CB体系报告可减少测试重复;国家差异部分则单独满足。
  • 在无线电方面,测试须在认可的实验室进行,注册须通过一名在该国境内注册的代表办理。
  • 双语信息要求不能被任何报告或证书取代;标签和说明书在发货前须单独接受检查。

04制度的決定性特點

  • 電氣產品須取得省電力主管機關認可的認證
  • CSA、cUL、cETL等標誌可提供此認可;「c」前綴表示涵蓋加拿大範圍
  • 無線電設備須經ISED認證並取得技術核准編號
  • 須提供雙語(英語與法語)標示與使用資訊
  • 魁北克的語言要求另有規範
  • 與美國標準大致共通,但仍須額外滿足國家差異

05當地代表與負責方

加拿大並無一般性授權代表要求;但無線電設備認證須有設於加拿大的ISED代表。醫療器材則須有Health Canada許可證與常駐代表。其他產品責任歸屬於將產品投放市場的進口商。

06此市場的標誌與法規

07進入流程

  1. 01範圍確定確定產品在目標市場屬於哪項法規和標誌範圍。此步驟決定整個流程;一旦出錯,後續所有工作都將白費。
  2. 02確定適用標準確定市場接受的標準及任何國家差異。同一IEC標準在不同市場可能有不同的差異要求。
  3. 03制定測試計劃評估現有測試報告哪部分將被接受;規劃缺失的測試。CB Scheme報告(如有)可減少重複測試。
  4. 04當地方與註冊如果市場需要常駐代表、進口商或申請人,將指定該方並完成必要的註冊。
  5. 05測試與技術文件進行測試並準備技術文件。部分市場要求測試須在其本國進行。
  6. 06認證或聲明根據市場制度,出具製造商聲明或從授權機構獲得證書;必要時進行工廠審核。
  7. 07標誌與標籤標誌與標籤依市場格式與語言規定製作。語言要求在大多數市場的海關進行查驗。
  8. 08裝運與海關如需裝運前文件,將予以取得;完成需在海關提交的文件套組。

08海關與標籤

  • 標籤與使用資訊須以英語及法語提供
  • 認證機構標誌與檔案編號須標示於產品上
  • 無線電設備須標示ISED認證編號(IC編號)
  • 原產國聲明為海關要求
  • 包裝消費品須使用公制單位並提供雙語數量聲明

09常見錯誤

  • 誤以為僅涵蓋美國範圍(無「c」前綴)的列名即可用於加拿大
  • 未準備法語標籤與說明書
  • 混淆ISED認證與FCC;兩者為不同制度
  • 忽略國家差異

10日曆

認證時程因產品、所需測試工作量、樣品運送時間及主管機關工作負荷而異;因此本頁不提供以天或週為單位的時程。決定時程的主要因素包括:是否須在目標國進行測試、是否需要工廠審核、指定當地代表所需時間,以及技術文件目前的完備程度。針對您產品的實際時程將在報價階段以書面形式提供。

市場准入制度經常變動:範圍清單會更新、過渡期會延長、新要求會增加。本頁說明制度架構及義務歸屬;您產品適用的範圍與日期將在報價階段依現行法規文本確認。

11常見問題

我可以在加拿大使用我的美國名單嗎?

僅當認證範圍也涵蓋加拿大時才可。這以標誌上的「c」前綴表示(cUL、cETL)。若範圍僅限美國,則須為加拿大另行評估。

我的FCC核准可以取代ISED嗎?

不行。兩種制度是各自獨立的;但由於測試資料大致相同,可用於ISED申請以縮短流程。

加拿大 路線圖:

告訴我們您的產品;我們將以書面形式分享所需的步驟、文件和時程。

我們使用網站運作所需的 Cookie。若您同意,我們也會加入分析用 Cookie,以了解頁面的使用情形。 Cookie 政策