Китай · Мировые рынки
Выход на китайский рынок: сертификация CCC
Обязательная сертификация продукции; типовые испытания + инспекция завода + ежегодный контроль.
- Рынок
- Китай
- Сайт
- Азиатско-Тихоокеанский регион
- Знак
- CCC
01Что это?
CCC — это китайский режим обязательной сертификации продукции. Продукция из перечня охвата не может быть ввезена, продана или использована без сертификата CCC.
02Зачем существует эта схема?
Китайский режим обязательной сертификации — результат реформы, проведённой в период вступления страны в систему мировой торговли, объединившей под одной крышей две ранее раздельно действовавшие системы сертификации (отдельные режимы для отечественной и импортной продукции). Целью было создание единого, недискриминационного режима.
Логика этого режима принципиально отличается от логики ЕС и США: здесь контроль осуществляется ДО размещения на рынке, и государственное учреждение фактически утверждает продукцию. Продукция, подпадающая под действие режима, не может быть ввезена или продана без сертификата; пути, основанного на декларации производителя, здесь не существует.
Вторая определяющая черта — ИНСПЕКЦИЯ ПРЕДПРИЯТИЯ. Сертификация зависит не только от испытания продукции, но и от инспекции предприятия-изготовителя. Первичная инспекция проводится до выдачи сертификата, а последующие инспекции продолжаются в течение всего срока его действия. Изменение места производства поэтому является поводом для переоценки, а не простым обновлением информации.
Третья особенность в том, что испытания, как правило, проводятся ВНУТРИ СТРАНЫ в уполномоченных лабораториях. Признание зарубежных отчётов ограничено; прохождение образцом таможни и ожидание очереди в лаборатории — основные статьи графика.
Перечень охвата определяется по товарной категории и регулярно обновляется: продукция, исключённая из охвата, может перейти на путь самодекларирования, а могут быть добавлены новые категории. Поэтому вопрос охвата проверяется по действующему перечню в начале каждого проекта; действия на основе устаревшей информации об охвате — самая дорогостоящая ошибка.
03Чья это обязанность?
Обязательство лежит на стороне, размещающей продукцию на китайском рынке. Заявка может подаваться от имени производителя; на практике широко распространено использование представителя, учреждённого в Китае.
04Необходимые документы
- Описание продукции, перечень моделей и определение стандарта GB
- Протокол типовых испытаний уполномоченной лаборатории в Китае
- Перечень критических компонентов и их сертификаты
- Документация по контролю качества на предприятии
- Китайская этикетка и руководство пользователя
05Процесс
- 01Определение объёмаОпределяется, под какое законодательство и объём маркировки подпадает продукт на целевом рынке. Этот шаг определяет весь процесс; ошибка здесь сводит на нет всю последующую работу.
- 02Определение применимых стандартовОпределяются стандарты, принятые на рынке, и любые национальные отклонения. Один и тот же стандарт МЭК может применяться с разными отклонениями на разных рынках.
- 03Составление плана испытанийОценивается, какая часть существующих протоколов испытаний будет принята; планируются недостающие испытания. Отчёт по схеме CB, если имеется, снижает повторное тестирование.
- 04Местная сторона и регистрацияЕсли рынок требует уполномоченного представителя, импортёра или заявителя, эта сторона назначается и производятся необходимые регистрации.
- 05Испытания и техническая документацияПроводятся испытания и готовится техническая документация. Некоторые рынки требуют проведения испытаний в своей стране.
- 06Сертификация или декларацияВ зависимости от режима рынка составляется декларация производителя или получается сертификат от уполномоченного органа; при необходимости проводится аудит завода.
- 07Маркировка и этикетированиеЗнак и этикетка наносятся в соответствии с форматом и языковыми правилами рынка. Требование к языку проверяется на таможне на большинстве рынков.
- 08Отгрузка и таможняЕсли требуется документ перед отгрузкой, он получается; завершается комплект документов для предъявления на таможне.
06На что обратить внимание
- Процесс: типовые испытания + первичная инспекция предприятия + сертификат + ежегодная последующая инспекция
- Испытания проводятся в Китае; отправка образца — существенная статья графика
- Об изменении критического компонента или места производства необходимо уведомлять
- Маркировка CCC наносится с разрешения
07Смежные схемы и различие
- 01Обязательная сертификация и самодекларированиеДля некоторых категорий, исключённых из охвата, был открыт путь декларирования; какому пути подчиняется продукция, проверяется по действующему перечню.
- 02Сертификат продукции и инспекция предприятияОба этих элемента неотделимы от сертификации; протокол испытаний не заменяет инспекцию предприятия, а изменение места производства требует переоценки.
- 03Обязательная сертификация и регистрация медицинских изделийМедицинские изделия подчиняются режиму регистрации и одобрения отдельного органа; общая обязательная сертификация не заменяет его.
- 04Владение сертификатомСертификат выдаётся на имя заявителя, учреждённого в стране, и владелец сертификата контролирует продукцию на рынке; это коммерческий вопрос, который должен быть прямо урегулирован в договоре.
08Детали схемы
Эта страница описывает выход на рынок Китай. Сама схема — её объём, процесс, срок действия и необходимые документы — подробно рассмотрена на странице сертификации.
Обязательная сертификация Китая (CCC) Сертификация09Другие знаки на рынке Китай
10Часто задаваемые вопросы
Содержимое этого раздела готовится. Дорожную карту, специфичную для вашей продукции и целевого рынка, на этапе предложения в письменном виде.
Сроки сертификации зависят от продукта, требуемого объёма испытаний, времени доставки образцов и загруженности органа власти; поэтому на этих страницах не указывается срок в днях или неделях. Основные факторы, определяющие сроки: необходимость проведения испытаний в стране назначения, необходимость аудита завода, время назначения местного представителя и текущая зрелость технической документации. Реалистичные сроки для вашей продукции предоставляются в письменном виде на этапе предложения.
Режимы доступа на рынок часто меняются: списки объёма обновляются, переходные периоды продлеваются, добавляются новые требования. Эти страницы описывают структуру режима и кто несёт обязательство; применимый объём и даты для вашей продукции подтверждаются на основе действующего законодательного текста на этапе предложения.
Китай · CCC дорожная карта для
Расскажите нам о своей продукции; мы предоставим необходимые шаги, документы и сроки в письменном виде.