Che cos'è il certificato?
CSA (Canadian Standards Association) è l'organismo nazionale di standardizzazione e fornitore di certificazione del Canada. Affinché i prodotti elettrici possano essere accettati dalle autorità elettriche provinciali del Canada, è necessario che siano approvati da un organismo di certificazione riconosciuto. Marchi come cUL e cETL forniscono la stessa accettazione; il filo conduttore è la conformità agli standard CSA.
A chi serve?
- Produttori che vendono prodotti elettrici nel mercato canadese
- Aziende che vendono sia negli Stati Uniti che in Canada
- Fornitori che realizzano progetti e installazioni di strutture in Canada
È obbligatorio?
L'approvazione dei prodotti elettrici in Canada è regolata a livello provinciale ed è effettivamente obbligatoria; un prodotto non approvato non può superare l'ispezione elettrica. L'approvazione può essere ottenuta da CSA o da un altro ente di certificazione riconosciuto.
Campo di applicazione della norma
- Determinazione dello standard CSA/CAN pertinente
- Test di tipo e verifica dei componenti critici
- Marcatura bilingue (inglese e francese) e requisiti del manuale
- Audit di fabbrica e audit periodici di follow-up
- Regole di marcatura e definizione del campo di applicazione
Processo di certificazione
- 1Applicazione e descrizione del prodottoVengono determinati la famiglia di prodotti, l'elenco dei modelli, le specifiche tecniche e il mercato di riferimento. La norma applicabile e il percorso di certificazione diventano chiari in questa fase.
- 2Revisione del fascicolo tecnicoVengono esaminati i documenti di progettazione, la distinta base, i certificati dei componenti critici e le istruzioni per l'uso.
- 3Test del prodottoVengono eseguiti i test richiesti dalla norma di riferimento. Il rapporto di prova è la base fondamentale per la decisione di certificazione.
- 4Audit di fabbricaSe lo schema lo richiede, la continuità della fabbricazione e il controllo della produzione in fabbrica (FPC) vengono verificati in loco.
- 5Emissione del Certificato e MarcaturaUna volta verificata la conformità, viene rilasciato il certificato; si applicano le regole di marcatura del prodotto e dell'imballaggio.
- 6Audit di follow-upA seconda dello schema, vengono effettuati audit periodici di fabbrica e/o test di follow-up su campioni prelevati dal mercato.
Periodo di validità
Il periodo di validità varia a seconda dello schema: alcuni certificati di prodotto sono indefiniti e si basano su audit periodici di fabbrica, mentre alcuni schemi (ad esempio i marchi di mercato nazionali) richiedono il rinnovo annuale o per spedizione. Ogni modifica progettuale del prodotto richiede la revisione del certificato.
Documenti richiesti
- L'elenco dei modelli e delle varianti del prodotto
- Disegni tecnici, schemi e distinta base
- Certificati per componenti critici
- Le istruzioni per l'uso e un'etichetta campione
- Rapporti di prova esistenti, se presenti
- Dettagli del sito di produzione
Costo della certificazione
Non esiste un prezzo di listino fisso; il costo viene calcolato in base alle seguenti variabili e fornito per iscritto nel preventivo.
- Il numero di modelli e varianti nella famiglia di prodotti
- L'ambito del test richiesto dallo standard applicabile
- Se è necessario un audit di fabbrica
- Il numero di mercati target e se ciascuno richiede test separati
- Se i rapporti di prova esistenti possono essere accettati
Accreditamento
La certificazione del prodotto viene effettuata secondo la norma ISO/IEC 17065; I test che costituiscono la base della certificazione vengono eseguiti presso laboratori accreditati ISO/IEC 17025. I due ambiti sono separati. Il riconoscimento tra gli organismi di accreditamento è previsto tramite accordi IAF e ILAC.
L'ambito in cui questo schema può essere offerto varia in base al suo prodotto e alla sua attività; viene confermato per iscritto in fase di preventivo.
Ambito e autorizzazioniCertificazioni correlate
Domande frequenti
Posso utilizzare la mia inserzione negli Stati Uniti in Canada?
Solo se lo scopo della certificazione comprende anche il Canada. Ciò è indicato dal prefisso "c" sul marchio (cUL, cETL). Se l'ambito riguarda solo gli Stati Uniti, è richiesta una valutazione separata per il Canada; ci sono deviazioni tra gli standard.
L'etichetta francese è obbligatoria?
In Canada è prevista la marcatura bilingue e le informazioni per gli utenti; Il Québec ha requisiti linguistici regolamentati separatamente. L'etichetta del prodotto e il manuale devono essere preparati di conseguenza.

