- Website
- Naher Osten und Afrika
- Kennzeichen / Vorschrift
- 2
- Markt
- Saudi-Arabien
01Zugang zu diesem Markt
Das saudi-arabische Regime umfasst zwei Stufen, wobei sich die zweite Stufe bei jeder Sendung wiederholt: Zunächst wird ein Produktkonformitätszertifikat (PCoC) für das Produkt erlangt, dann ein Sendungskonformitätszertifikat (SCoC) für jede Sendung. Ohne SCoC kann die Zollabfertigung nicht abgeschlossen werden. Die Vorgänge werden über die SABER-Plattform abgewickelt, auf die nur der in Saudi-Arabien ansässige Importeur zugreifen kann.
02Hintergrund der Regelung
Das saudi-arabische Regime ist in den letzten Jahren von einem papiergestützten Zertifikatssystem zu einem über eine ELEKTRONISCHE PLATTFORM laufenden Registrierungssystem übergegangen, und dieser Wandel ist der Schlüssel zum Verständnis der heutigen Struktur. Die Normungsorganisation veröffentlicht die technischen Vorschriften; die Plattform bündelt Produktregistrierung, Ausstellung des Konformitätszertifikats und die sendungsbezogene Konformitätsbestätigung an einem Ort.
Das bestimmende Merkmal dieser Regelung ist ihre ZWEISTUFIGKEIT. Die erste Stufe betrifft das Produkt selbst und wird einmalig erlangt: Das Produkt wird nach der technischen Vorschrift bewertet und ein Produktkonformitätszertifikat ausgestellt. Die zweite Stufe betrifft jede Sendung: Die beim Zoll vorzulegende Sendungskonformitätsbestätigung wird je Sendung auf Basis des Produktzertifikats erlangt. Eine Verwechslung der beiden bedeutet einen am Zoll wartenden Container.
Technische Vorschriften werden je Produktgruppe veröffentlicht und tragen jeweils ihren eigenen Geltungsbereich, die anzuwendenden Normen und Kennzeichnungspflichten. Das Energieeffizienzlabel ist für bestimmte Produktgruppen eine gesonderte Pflicht und beeinflusst den Verkauf des Produkts unmittelbar.
Die Beweislast variiert je nach technischer Vorschrift: Manche Gruppen verlangen eine Bewertung durch eine zugelassene Stelle und einen Prüfbericht, während bei risikoarmen Gruppen eine Lieferantenerklärung genügen kann. Welcher Vorschrift ein Produkt unterliegt, wird von Anfang an festgestellt; die Geltungsliste wird laufend erweitert.
Der Antrag läuft über einen im Land ansässigen Importeur. Arabische Angaben auf Etikett und Anleitung sind Pflicht, und dies ist eine von der technischen Konformität unabhängige Versandbedingung.
03Annahme ausländischer Prüfberichte und Dokumente
- Ausländische Prüfberichte werden von der zugelassenen Stelle als Eingabe für die Bewertung akzeptiert; die Akkreditierung des Labors ist erforderlich.
- Das Produktkonformitätszertifikat und die Sendungskonformitätsbestätigung sind GETRENNTE Dokumente; keines ersetzt das andere, und am Zoll wird das zweite verlangt.
- Bei Produktgruppen, die ein Energieeffizienzlabel erfordern, läuft die Etikettenregistrierung gesondert.
- Das Zertifikat wird auf der Plattform im Namen eines im Land ansässigen Importeurs registriert; ein ausländischer Hersteller kann sich nicht direkt registrieren.
- Die Pflicht zu arabischer Kennzeichnung und Anleitung kann nicht durch einen Bericht ersetzt werden.
04Bestimmende Merkmale des Regelwerks
- Ein zweistufiges Regime: produktbezogenes PCoC + sendungsbezogenes SCoC
- SCoC wird für jede Sendung gesondert erlangt; PCoC allein reicht nicht aus
- Die Vorgänge werden vom Importeur auf der SABER-Plattform durchgeführt
- Produkte werden in geregelte und nicht geregelte Kategorien unterteilt; die Anforderungen variieren entsprechend
- Das Energieeffizienzetikett gilt zusätzlich für Produkte in seinem Geltungsbereich
- Arabischsprachige Kennzeichnung ist erforderlich
05Örtlicher Vertreter und verantwortliche Partei
Ein in Saudi-Arabien ansässiger Importeur ist ZWINGEND erforderlich: Die Registrierung bei der SABER-Plattform und alle Zertifizierungsvorgänge werden über diese Partei abgewickelt. Ein ausländischer Hersteller kann nicht direkt auf der Plattform agieren; er stellt die technischen Unterlagen und Prüfberichte für das PCoC bereit, während der Importeur die Registrierung durchführt.
07Zugangsprozess
- 01GeltungsbereichsermittlungEs wird festgestellt, unter welche Rechtsvorschriften und Kennzeichnungsbereiche das Produkt im Zielmarkt fällt. Dieser Schritt bestimmt den gesamten Prozess; ein Fehler hier macht alle weitere Arbeit zunichte.
- 02Bestimmung der anzuwendenden NormenDie vom Markt akzeptierten Normen und etwaige nationale Abweichungen werden ermittelt. Dieselbe IEC-Norm kann in verschiedenen Märkten mit unterschiedlichen Abweichungen gelten.
- 03Erstellung des PrüfplansEs wird bewertet, welcher Teil vorhandener Prüfberichte akzeptiert wird; fehlende Prüfungen werden geplant. Ein CB-Scheme-Bericht, falls vorhanden, reduziert Wiederholungsprüfungen.
- 04Örtliche Partei und RegistrierungFalls der Markt einen niedergelassenen Vertreter, Importeur oder Antragsteller verlangt, wird diese Partei benannt und die erforderlichen Registrierungen vorgenommen.
- 05Prüfungen und technische UnterlagenPrüfungen werden durchgeführt und die technischen Unterlagen erstellt. Einige Märkte verlangen, dass die Prüfung im eigenen Land erfolgt.
- 06Zertifizierung oder ErklärungJe nach Marktregelung wird eine Herstellererklärung erstellt oder ein Zertifikat von der zuständigen Stelle eingeholt; bei Bedarf erfolgt ein Werksaudit.
- 07Kennzeichnung und EtikettierungKennzeichen und Etikett werden gemäß den Format- und Sprachregeln des Marktes angebracht. Die Sprachanforderung wird in den meisten Märkten am Zoll geprüft.
- 08Versand und ZollFalls ein Dokument vor dem Versand erforderlich ist, wird es beschafft; der bei der Zollabfertigung vorzulegende Dokumentensatz wird vervollständigt.
08Zoll und Kennzeichnung
- Für jede Sendung wird das SCoC beim Zoll vorgelegt
- Arabische Kennzeichnung und Nutzungsinformationen erforderlich
- Das Energieetikett ist für Produkte in seinem Geltungsbereich verpflichtend
- Rechnungs- und Sendungsangaben müssen mit dem SCoC übereinstimmen
- Eine Sendung ohne Zertifikat wird beim Zoll zurückgehalten
09Häufige Fehler
- Das Vergessen des SCoC nach Erhalt des PCoC — der häufigste Verzögerungsgrund
- Die nicht rechtzeitige Benachrichtigung des Importeurs über SABER-Verfahren
- Die Annahme, das G-Mark ersetze SABER
- Das Fehlen der arabischsprachigen Kennzeichnung
- Die Nichtübereinstimmung von Rechnungs- und Zertifikatsangaben
10Kalender
Der Zertifizierungszeitplan variiert je nach Produkt, erforderlichem Prüfaufwand, Versandzeit der Muster und Arbeitsbelastung der Behörde; daher wird auf diesen Seiten keine Dauer in Tagen oder Wochen angegeben. Die wichtigsten Faktoren, die den Zeitplan bestimmen, sind: ob die Prüfung im Zielland erfolgen muss, ob ein Werksaudit erforderlich ist, die Zeit für die Benennung eines örtlichen Vertreters und der aktuelle Reifegrad der technischen Unterlagen. Ein realistischer Zeitplan für Ihr Produkt wird in der Angebotsphase schriftlich mitgeteilt.
Marktzugangsregelungen ändern sich häufig: Geltungsbereichslisten werden aktualisiert, Übergangsfristen verlängert, neue Anforderungen hinzugefügt. Diese Seiten beschreiben die Struktur der Regelung und wer die Pflicht trägt; der geltende Geltungsbereich und die Termine für Ihr Produkt werden in der Angebotsphase anhand des aktuellen Rechtstextes bestätigt.
11Häufig gestellte Fragen
Ich habe einen PCoC erhalten – was muss ich für jede Sendung tun?
Der PCoC ist produktspezifisch und zeitlich begrenzt; Zusätzlich muss für jede Sendung ein SCoC eingeholt werden. Der SCoC wird vom Importeur über SABRE anhand der Rechnungs- und Versandinformationen ausgestellt.
Ist SABRE erforderlich, wenn ich bereits ein G-Mark habe?
Ja. G-Mark ist eine regionale Marke; Die Zollabfertigung in Saudi-Arabien hängt von den von SABRE ausgestellten Zertifikaten ab. Die beiden ersetzen einander nicht.
Saudi-Arabien Fahrplan für
Teilen Sie uns Ihr Produkt mit; wir übermitteln die erforderlichen Schritte, Dokumente und den Zeitplan schriftlich.