جارٍ التحميل

الأسواق العالمية

الوصول إلى السوق المكسيكية

لوائح NOM هي لوائح فنية إلزامية؛ ووضع العلامات باللغة الإسبانية موضوع NOM منفصل ويُراقَب في الجمارك.

موقع
أمريكا اللاتينية
العلامة / اللائحة
2
السوق
المكسيك

01الدخول إلى هذا السوق

في المكسيك، تُعد لوائح NOM لوائح فنية إلزامية تُطبَّق حسب مجموعة المنتج. ومن الجوانب التي كثيراً ما تُغفَل في هذا النظام أن وضع العلامات هو في حد ذاته موضوع NOM منفصل: فحتى لو استوفى المنتج NOM الخاصة بالسلامة، يمكن احتجاز شحنة لا تستوفي متطلبات وضع العلامات باللغة الإسبانية في الجمارك.

02خلفية النظام

في صميم نظام المطابقة المكسيكي تقع المعايير الرسمية الإلزامية. وهذه ليست معايير عادية بل لوائح تقنية ملزمة قانونًا: فلا يمكن استيراد أو بيع منتج ضمن نطاقها دون اعتماد مطابقته للمعيار المعني. ويحمل كل معيار نطاقه وطريقة اختباره وشرط وسمه الخاص.

الدليل هو شهادة مطابقة تصدرها جهة اعتماد مرخصة. ويُجرى الاختبار في مختبرات معتمدة داخل البلد؛ وقبول التقارير الأجنبية محدود ويختلف حسب المعيار.

أكثر جوانب النظام إغفالًا هو أن الوسم يشكل بحد ذاته موضوع مطابقة قائمًا بذاته. إذ يُنظَّم ملصق المعلومات التجارية وشرط اللغة الإسبانية ووحدات القياس وبنود المعلومات الإلزامية بمعيار إلزامي منفصل ويُفحص في الجمارك. وقد تتوقف الشحنة بسبب الملصق حتى لو كان المنتج مطابقًا تقنيًا.

يُدار جانب الراديو والاتصالات من قِبل جهة منفصلة ويتطلب اعتمادًا منفصلًا؛ وتخصيصات التردد وطنية. ولا يحل الحصول على شهادة سلامة المنتج محل اعتماد الراديو.

يمر الطلب عبر مستورد مقيم في البلد. ويقتصر نطاق الشهادة على الموديل والمصنّع؛ ويتطلب تغيير المستورد في بعض الحالات إعادة إصدار الشهادة.

03قبول تقارير ووثائق الاختبارات الأجنبية

  • يُجرى الاختبار كقاعدة عامة في مختبرات معتمدة داخل البلد؛ ويختلف قبول التقارير الأجنبية حسب المعيار وهو محدود.
  • يخضع الوسم لمعياره الإلزامي الخاص؛ ويُعد ملصق المعلومات التجارية بالإسبانية موضوع مطابقة منفصلًا.
  • تمنح جهة منفصلة اعتماد الراديو؛ ولا تفي شهادة سلامة المنتج بهذا الشرط.
  • يُحصَل على الشهادة عبر مستورد مقيم في البلد ويقتصر نطاقها على الموديل والمصنّع.
  • الشهادات الحاصل عليها لأسواق أخرى في أمريكا الشمالية غير سارية مباشرة؛ وتتطلب المعايير الرسمية الإلزامية دليلها الخاص.

04الخصائص المحددة للنظام

  • لوائح NOM هي لوائح فنية إلزامية؛ وقد تُطبَّق عدة لوائح NOM على المنتج الواحد
  • وضع العلامات موضوع NOM منفصل ويُراقَب في الجمارك
  • يُنجَز الاعتماد من قِبل هيئة معتمدة
  • تُجرى الاختبارات في مختبرات معتمدة داخل المكسيك أو ضمن إطار الاعتراف المتبادل
  • تخضع معدات الراديو والاتصالات لاعتماد IFT
  • يُحدَّد نطاق الشهادة على أساس الطراز

05الممثل المحلي والطرف المسؤول

يلزم وجود مستورد مقيم في المكسيك، وتُصدَر شهادة NOM في الغالب باسم المستورد. ومعلومات المستورد إلزامية على الملصق باللغة الإسبانية؛ لذا لا يمكن الانتهاء من تصميم الملصق دون تحديد شريك التوزيع أولاً.

06العلامات واللوائح في هذا السوق

07عملية الدخول

  1. 01تحديد النطاقيتم تحديد التشريع ونطاق العلامة الذي يندرج ضمنه المنتج في السوق المستهدف. تحدد هذه الخطوة العملية بأكملها؛ فالخطأ فيها يهدر كل العمل اللاحق.
  2. 02تحديد المعايير المعمول بهايتم تحديد المعايير المقبولة في السوق وأي انحرافات وطنية إن وجدت. يمكن تطبيق نفس معيار IEC بانحرافات مختلفة في أسواق مختلفة.
  3. 03وضع خطة الاختباريتم تقييم أي جزء من تقارير الاختبار الحالية سيتم قبوله؛ ويتم التخطيط للاختبارات الناقصة. يقلل تقرير CB Scheme، إن وجد، من إعادة الاختبار.
  4. 04الطرف المحلي والتسجيلإذا كان السوق يتطلب ممثلاً مقيماً أو مستورداً أو مقدم طلب، يتم تحديد هذا الطرف وإجراء التسجيلات اللازمة.
  5. 05الاختبارات والملف الفنييتم إجراء الاختبارات وإعداد الملف الفني. تشترط بعض الأسواق إجراء الاختبار داخل بلدها.
  6. 06الشهادة أو الإعلانوفقاً لنظام السوق، يتم إعداد إعلان الصانع أو الحصول على شهادة من الهيئة المخولة؛ ويتم إجراء تدقيق للمصنع إذا لزم الأمر.
  7. 07العلامة والتصنيفيتم تطبيق العلامة والملصق وفقاً لقواعد التنسيق واللغة في السوق. يتم التحقق من متطلب اللغة في الجمارك في معظم الأسواق.
  8. 08الشحن والجماركإذا كان مطلوباً مستند ما قبل الشحن، يتم الحصول عليه؛ ويتم استكمال مجموعة المستندات التي سيتم تقديمها في الجمارك.

08الجمارك ووضع العلامات

  • الملصق باللغة الإسبانية إلزامي: اسم المنتج وبلد المنشأ ومعلومات المستورد والتحذيرات
  • تُقدَّم شهادة NOM في الجمارك
  • يُعرَض رقم الاعتماد على المنتجات ضمن نطاق IFT
  • تُطبَّق لوائح NOM الخاصة بكفاءة الطاقة إضافياً على المنتجات ضمن نطاقها
  • من المتوقع أن يكون الملصق قد وُضِع قبل التخليص الجمركي

09الأخطاء الشائعة

  • عدم معرفة أن NOM الخاصة بوضع العلامات التزام منفصل
  • طباعة الملصق دون معلومات المستورد
  • التحديد الناقص للوائح NOM المعمول بها على المنتج
  • تخطي اعتماد IFT
  • شحن متغيرات طراز غير مشمولة في نطاق الشهادة

10تقويم

يختلف الجدول الزمني للاعتماد حسب المنتج وعبء الاختبار المطلوب ومدة شحن العينات وعبء عمل الهيئة؛ لذلك لا يتم تحديد مدة بالأيام أو الأسابيع في هذه الصفحات. العوامل الرئيسية التي تحدد الجدول الزمني هي: ضرورة إجراء الاختبار في البلد المستهدف، وما إذا كان تدقيق المصنع مطلوباً، ووقت تعيين ممثل محلي، ومدى نضج الملف الفني الحالي. يتم تقديم جدول زمني واقعي لمنتجكم كتابياً في مرحلة عرض السعر.

تتغير أنظمة الوصول إلى السوق بشكل متكرر: يتم تحديث قوائم النطاق، وتمديد فترات الانتقال، وإضافة متطلبات جديدة. تصف هذه الصفحات هيكل النظام ومن يتحمل الالتزام؛ يتم تأكيد النطاق والتواريخ المعمول بها لمنتجكم من النص التشريعي الحالي في مرحلة عرض السعر.

11الأسئلة الشائعة

لماذا تعتبر تسمية NOM مسألة منفصلة؟

يعتبر وضع العلامات مسألة تنظيمية إلزامية في حد ذاتها في المكسيك. حتى إذا كان المنتج يفي بمتطلبات السلامة NOM، فيمكن احتجاز المنتج الذي لا يلبي متطلبات العلامة الإسبانية في الجمارك. ويجب التعامل مع الاثنين بشكل منفصل.

المكسيك خارطة طريق لـ

أخبرونا عن منتجكم؛ سنشارك الخطوات والمستندات والجدول الزمني المطلوبة كتابياً.

نستخدم ملفات تعريف الارتباط اللازمة لعمل الموقع. وبموافقتك نضيف أيضًا ملف تعريف ارتباط تحليليًا لفهم كيفية استخدام الصفحات. سياسة ملفات تعريف الارتباط