جارٍ التحميل

الأسواق العالمية

الوصول إلى السوق الهندية

يجب إجراء الاختبارات في مختبرات معترف بها من قِبل BIS داخل الهند؛ ولا تُقبَل التقارير الأجنبية.

موقع
آسيا والمحيط الهادئ
العلامة / اللائحة
1
السوق
الهند

01الدخول إلى هذا السوق

أهم سمة مميزة للنظام الهندي هي أن الاختبارات يجب أن تُجرى في مختبرات معترف بها من قِبل BIS داخل الهند. ولا تُقبل التقارير التي تم الحصول عليها في الخارج. وهذا يعني أن شحن العينات ووقت الانتظار في المختبر يصبحان البندين الرئيسيين في الجدول الزمني.

02خلفية النظام

وسّع النظام الهندي نطاقه بسرعة خلال العقد الماضي، ويعمل اليوم عبر مسارين منفصلين. الأول هو الشهادة الكلاسيكية للمنتج: يُقيَّم المنتج وفق المعيار الوطني، ويُجرى تفتيش للمصنع، وتُلصق علامة المعيار على المنتج. والثاني هو نظام التسجيل المطبَّق على منتجات الإلكترونيات وتقنية المعلومات: يُختبر المنتج وفق المعيار الوطني في مختبر معترف به ويُحصَل على رقم تسجيل.

أهم فرق بين المسارين هو تفتيش المصنع. ففي نظام التسجيل لا يوجد تفتيش للمنشأة كقاعدة عامة، بينما يوجد في الشهادة الكلاسيكية، ويرفع ذلك بوضوح تكلفة التفتيش وجدوله الزمني بالنسبة للمصنّعين الأجانب.

أشد جوانب النظام صرامة هو اشتراط إجراء الاختبار داخل البلد. ولا تُقبل التقارير الأجنبية كقاعدة عامة؛ إذ تُرسل العينة إلى البلد وتُختبر في مختبر معترف به. ويشكل هذا أكبر بند في الجدول الزمني، ويتطلب شحن العينة نفسه إجراءً جمركيًا منفصلًا.

تستند المعايير الوطنية إلى المعايير الدولية لكنها ليست مطابقة لها تمامًا: إذ تحمل انحرافات ناشئة عن الظروف المناخية وخصائص الشبكة والتفضيلات الوطنية. ولا يكفي تقرير حاصل عليه وفق معيار دولي إذا لم يغطِ انحرافات المعيار الوطني.

يجب أن يكون مقدم الطلب مقيمًا في البلد، ويجب على المصنّع الأجنبي تعيين ممثل معتمد. تتوسع قائمة النطاق بانتظام؛ وتُدرَج فئات منتجات جديدة بفترة انتقالية وتتغير تواريخ الانتقال بشكل متكرر.

03قبول تقارير ووثائق الاختبارات الأجنبية

  • يُجرى الاختبار كقاعدة عامة في مختبرات معترف بها داخل البلد؛ وقبول التقارير الأجنبية محدود جدًا.
  • رغم استناد المعيار الوطني إلى معيار دولي، فإنه يحمل انحرافات؛ ولا يُقبل تقرير دولي لا يغطي هذه الانحرافات.
  • في نظام التسجيل لا يوجد تفتيش للمصنع كقاعدة عامة؛ بينما يوجد في الشهادة الكلاسيكية ويُخطَّط له بشكل منفصل للمنشأة الأجنبية.
  • يتطلب شحن العينة إجراءً جمركيًا ولوجستيًا منفصلًا؛ وهذا أكبر بند في الجدول الزمني.
  • يُقدَّم الطلب عبر طرف مقيم في البلد؛ ولا يمكن للمصنّع الأجنبي أن يكون مقدم الطلب مباشرة.

04الخصائص المحددة للنظام

  • يوجد مخططان: CRS (التسجيل) للمنتجات الإلكترونية، وISI (الترخيص) للمنتجات الأخرى
  • لا يوجد تفتيش مصنع في CRS؛ بينما يوجد في مخطط ISI
  • يجب إجراء الاختبارات في مختبرات معترف بها من قِبل BIS داخل الهند
  • المعايير المطبقة هي المعايير الهندية (IS)
  • يجب على الشركات المصنّعة الأجنبية تعيين ممثل هندي مخول (AIR)
  • يُظهَر رقم التسجيل/الترخيص على المنتج

05الممثل المحلي والطرف المسؤول

يجب على الشركات المصنّعة الأجنبية تعيين ممثل هندي مخول (AIR) مقيم في الهند. ويمثل AIR الشركة المصنّعة أمام BIS، ويقدم الطلب، ويتحمل المسؤولية القانونية. ولا يمكن بدء عملية التقديم دون تعيين AIR.

06العلامات واللوائح في هذا السوق

07عملية الدخول

  1. 01تحديد النطاقيتم تحديد التشريع ونطاق العلامة الذي يندرج ضمنه المنتج في السوق المستهدف. تحدد هذه الخطوة العملية بأكملها؛ فالخطأ فيها يهدر كل العمل اللاحق.
  2. 02تحديد المعايير المعمول بهايتم تحديد المعايير المقبولة في السوق وأي انحرافات وطنية إن وجدت. يمكن تطبيق نفس معيار IEC بانحرافات مختلفة في أسواق مختلفة.
  3. 03وضع خطة الاختباريتم تقييم أي جزء من تقارير الاختبار الحالية سيتم قبوله؛ ويتم التخطيط للاختبارات الناقصة. يقلل تقرير CB Scheme، إن وجد، من إعادة الاختبار.
  4. 04الطرف المحلي والتسجيلإذا كان السوق يتطلب ممثلاً مقيماً أو مستورداً أو مقدم طلب، يتم تحديد هذا الطرف وإجراء التسجيلات اللازمة.
  5. 05الاختبارات والملف الفنييتم إجراء الاختبارات وإعداد الملف الفني. تشترط بعض الأسواق إجراء الاختبار داخل بلدها.
  6. 06الشهادة أو الإعلانوفقاً لنظام السوق، يتم إعداد إعلان الصانع أو الحصول على شهادة من الهيئة المخولة؛ ويتم إجراء تدقيق للمصنع إذا لزم الأمر.
  7. 07العلامة والتصنيفيتم تطبيق العلامة والملصق وفقاً لقواعد التنسيق واللغة في السوق. يتم التحقق من متطلب اللغة في الجمارك في معظم الأسواق.
  8. 08الشحن والجماركإذا كان مطلوباً مستند ما قبل الشحن، يتم الحصول عليه؛ ويتم استكمال مجموعة المستندات التي سيتم تقديمها في الجمارك.

08الجمارك ووضع العلامات

  • تظهر علامة معيار BIS ورقم التسجيل/الترخيص على المنتج
  • تظهر معلومات AIR على المنتج أو العبوة
  • تختلف توقعات وضع العلامات باللغتين الهندية والإنجليزية حسب مجموعة المنتج
  • يُتحقَّق من تسجيل BIS في الجمارك؛ ولا يمكن استيراد منتج غير مسجل
  • يمكن إجراء اختبار متابعة عن طريق أخذ عينات أثناء مراقبة السوق

09الأخطاء الشائعة

  • افتراض أن تقارير CE أو UL ستُقبَل — وهي غير مقبولة
  • عدم تعيين AIR في بداية العملية
  • عدم انعكاس مدة شحن العينات وانتظار الدور في المختبر على الجدول الزمني
  • الخلط بين مخططي CRS وISI
  • عدم إدراج متغيرات الطراز ضمن نطاق التسجيل

10تقويم

يختلف الجدول الزمني للاعتماد حسب المنتج وعبء الاختبار المطلوب ومدة شحن العينات وعبء عمل الهيئة؛ لذلك لا يتم تحديد مدة بالأيام أو الأسابيع في هذه الصفحات. العوامل الرئيسية التي تحدد الجدول الزمني هي: ضرورة إجراء الاختبار في البلد المستهدف، وما إذا كان تدقيق المصنع مطلوباً، ووقت تعيين ممثل محلي، ومدى نضج الملف الفني الحالي. يتم تقديم جدول زمني واقعي لمنتجكم كتابياً في مرحلة عرض السعر.

تتغير أنظمة الوصول إلى السوق بشكل متكرر: يتم تحديث قوائم النطاق، وتمديد فترات الانتقال، وإضافة متطلبات جديدة. تصف هذه الصفحات هيكل النظام ومن يتحمل الالتزام؛ يتم تأكيد النطاق والتواريخ المعمول بها لمنتجكم من النص التشريعي الحالي في مرحلة عرض السعر.

11الأسئلة الشائعة

هل يمكن استخدام تقرير CE أو UL الخاص بي في BIS؟

لا، يتطلب BIS إجراء الاختبار في مختبرات معترف بها في الهند. يجب التخطيط لإرسال العينة إلى الهند والجدول الزمني للعملية وفقًا لذلك.

ما هو الفرق بين ISI وCRS؟

مخطط ISI هو شهادة منتج تتضمن تفتيش المصنع، وتُمنح فيها علامة ISI. أما CRS فهو قائم على التسجيل للمنتجات الإلكترونية؛ ولا يتضمن تفتيش مصنع، ويُعلَن المنتج تحت رقم تسجيل BIS.

الهند خارطة طريق لـ

أخبرونا عن منتجكم؛ سنشارك الخطوات والمستندات والجدول الزمني المطلوبة كتابياً.

نستخدم ملفات تعريف الارتباط اللازمة لعمل الموقع. وبموافقتك نضيف أيضًا ملف تعريف ارتباط تحليليًا لفهم كيفية استخدام الصفحات. سياسة ملفات تعريف الارتباط