Бразилия · Мировые рынки
Выход на бразильский рынок: INMETRO
Обязательная сертификация продукции; включает инспекцию завода и отбор рыночных образцов.
- Рынок
- Бразилия
- Сайт
- Латинская Америка
- Знак
- INMETRO
01Что это?
INMETRO — бразильский институт метрологии и соответствия. Продукция из перечня обязательной сертификации не может быть ввезена без сертификата.
02Зачем существует эта схема?
Режим соответствия продукции в Бразилии администрируется национальным институтом метрологии и качества, и продукция, подпадающая под обязательную сертификацию, подчиняется техническим регламентам, публикуемым институтом. Область применения сосредоточена на электротоварах, игрушках, средствах индивидуальной защиты и строительных материалах.
Наиболее определяющая черта режима — требование о том, чтобы ИСПЫТАНИЯ ПРОВОДИЛИСЬ ВНУТРИ СТРАНЫ. Уполномоченные лаборатории находятся внутри страны, а признание иностранных отчётов очень ограничено. Это делает отправку образца в страну, таможенное оформление и ожидание очереди в лаборатории главной статьёй графика.
Второе определяющее бремя — заводская проверка: для продукции в области сертификации проводится аудит производственного объекта, а последующий контроль вместе с рыночной выборкой продолжаются в течение всего срока действия сертификата. Для зарубежного объекта это означает командировки и планирование аудитора.
Национальные стандарты основаны на международных, но содержат местные отклонения: напряжение сети может варьироваться по регионам внутри страны, конфигурация вилки-розетки подчиняется собственному национальному стандарту, а климатические условия порождают дополнительные требования. Международного отчёта недостаточно, если он не охватывает эти отклонения.
Заявка подаётся через сторону, зарегистрированную в стране, и действует требование о португальском языке для документов и этикеток. Область действия сертификата ограничена моделью и местом изготовления; изменение любого из них требует повторной оценки.
03Чья это обязанность?
Заявка подаётся через ЮРИДИЧЕСКОЕ ЛИЦО, зарегистрированное в Бразилии (импортёра или местную компанию), и сертификат оформляется на имя этой стороны.
04Необходимые документы
- Протокол испытаний по стандартам ABNT NBR (из аккредитованной лаборатории в Бразилии)
- Описание продукта и список моделей
- Записи заводских проверок
- Этикетка и руководство пользователя на португальском языке
- Сведения о местном юридическом лице
05Процесс
- 01Определение объёмаОпределяется, под какое законодательство и объём маркировки подпадает продукт на целевом рынке. Этот шаг определяет весь процесс; ошибка здесь сводит на нет всю последующую работу.
- 02Определение применимых стандартовОпределяются стандарты, принятые на рынке, и любые национальные отклонения. Один и тот же стандарт МЭК может применяться с разными отклонениями на разных рынках.
- 03Составление плана испытанийОценивается, какая часть существующих протоколов испытаний будет принята; планируются недостающие испытания. Отчёт по схеме CB, если имеется, снижает повторное тестирование.
- 04Местная сторона и регистрацияЕсли рынок требует уполномоченного представителя, импортёра или заявителя, эта сторона назначается и производятся необходимые регистрации.
- 05Испытания и техническая документацияПроводятся испытания и готовится техническая документация. Некоторые рынки требуют проведения испытаний в своей стране.
- 06Сертификация или декларацияВ зависимости от режима рынка составляется декларация производителя или получается сертификат от уполномоченного органа; при необходимости проводится аудит завода.
- 07Маркировка и этикетированиеЗнак и этикетка наносятся в соответствии с форматом и языковыми правилами рынка. Требование к языку проверяется на таможне на большинстве рынков.
- 08Отгрузка и таможняЕсли требуется документ перед отгрузкой, он получается; завершается комплект документов для предъявления на таможне.
06На что обратить внимание
- Испытания, как правило, проводятся в Бразилии; зарубежные отчёты принимаются в ограниченной степени
- Заводская проверка и периодическая рыночная выборка являются частью режима
- Сертификат выдаётся на имя импортёра; смена импортёра требует прохождения процедуры
- Знак INMETRO и регистрационный номер указываются на изделии
07Смежные схемы и различие
- 01Сертификация продукции и радиоодобрениеРадио- и телекоммуникационное направление администрируется отдельным органом; сертификат продукции не удовлетворяет радиоодобрению.
- 02Локальные испытания и иностранные отчётыИспытание, как правило, проводится в уполномоченных лабораториях внутри страны; признание иностранных отчётов очень ограничено.
- 03Испытание продукции и заводская проверкаСертификация требует и того, и другого; последующий контроль и рыночная выборка продолжаются в течение всего срока действия сертификата.
- 04Национальные отклоненияОтклонения по сети электропитания, вилке-розетке и климату не закрываются международным отчётом и вносятся в план испытаний отдельно.
08Детали схемы
Эта страница описывает выход на рынок Бразилия. Сама схема — её объём, процесс, срок действия и необходимые документы — подробно рассмотрена на странице сертификации.
Сертификация бразильского соответствия (INMETRO)09Другие знаки на рынке Бразилия
10Часто задаваемые вопросы
Содержимое этого раздела готовится. Дорожную карту, специфичную для вашей продукции и целевого рынка, на этапе предложения в письменном виде.
Сроки сертификации зависят от продукта, требуемого объёма испытаний, времени доставки образцов и загруженности органа власти; поэтому на этих страницах не указывается срок в днях или неделях. Основные факторы, определяющие сроки: необходимость проведения испытаний в стране назначения, необходимость аудита завода, время назначения местного представителя и текущая зрелость технической документации. Реалистичные сроки для вашей продукции предоставляются в письменном виде на этапе предложения.
Режимы доступа на рынок часто меняются: списки объёма обновляются, переходные периоды продлеваются, добавляются новые требования. Эти страницы описывают структуру режима и кто несёт обязательство; применимый объём и даты для вашей продукции подтверждаются на основе действующего законодательного текста на этапе предложения.
Бразилия · INMETRO дорожная карта для
Расскажите нам о своей продукции; мы предоставим необходимые шаги, документы и сроки в письменном виде.