Загрузка

ОАЭ · Мировые рынки

Выход на рынок ОАЭ: знак качества EQM

Эмиратский знак качества — добровольный, включает инспекцию завода.

Объединённые Арабские Эмираты
Рынок
ОАЭ
Сайт
Ближний Восток и Африка
Знак
EQM

01Что это?

EQM (Emirates Quality Mark) — добровольный знак качества в ОАЭ. Его отличие от ECAS в том, что он не является обязательным и включает заводскую проверку и оценку системы качества.

02Зачем существует эта схема?

Механизм знака качества Объединённых Арабских Эмиратов служит иной цели, чем обязательная регистрация соответствия, и это различие является наиболее часто путаемым аспектом рынка. Обязательный режим — предварительное условие импорта; знак качества является ДОБРОВОЛЬНЫМ и представляет собой коммерческий инструмент, укрепляющий доверие на рынке.

Коммерческая ценность знака проявляется в государственных закупках и крупных инфраструктурных проектах: спецификации часто требуют продукцию со знаком качества. Таким образом, юридически добровольный знак становится фактически обязательным для определённых каналов сбыта.

Бремя доказывания ТЯЖЕЛЕЕ, чем при обязательной регистрации, и именно в этом источник ценности знака. Продукция испытывается по национальным стандартам; кроме того, проводится аудит системы менеджмента качества производственного объекта. Таким образом, знак характеризует не только продукцию, но и производящий её объект.

Последующий контроль продолжается в течение всего срока действия знака: объект периодически подвергается аудиту, а соответствие проверяется путём отбора проб на рынке. Таким образом, знак — это не единожды полученный сертификат, а поддерживаемые отношения.

Область применения сосредоточена на строительных материалах, электротоварах и потребительских товарах. Заявка подаётся через сторону, зарегистрированную в стране, а условия использования знака регулируются договором; нанесение знака на продукцию вне области применения является нарушением.

03Чья это обязанность?

Это добровольно; заявку подаёт производитель, и она согласуется с представителем, зарегистрированным в ОАЭ.

04Необходимые документы

  • Протоколы испытаний по соответствующим стандартам
  • Сертификат системы менеджмента качества (ISO 9001)
  • Записи заводских проверок
  • Описание продукции и документы производственного процесса
  • Заявка на использование знака

05Процесс

  1. 01Определение объёмаОпределяется, под какое законодательство и объём маркировки подпадает продукт на целевом рынке. Этот шаг определяет весь процесс; ошибка здесь сводит на нет всю последующую работу.
  2. 02Определение применимых стандартовОпределяются стандарты, принятые на рынке, и любые национальные отклонения. Один и тот же стандарт МЭК может применяться с разными отклонениями на разных рынках.
  3. 03Составление плана испытанийОценивается, какая часть существующих протоколов испытаний будет принята; планируются недостающие испытания. Отчёт по схеме CB, если имеется, снижает повторное тестирование.
  4. 04Местная сторона и регистрацияЕсли рынок требует уполномоченного представителя, импортёра или заявителя, эта сторона назначается и производятся необходимые регистрации.
  5. 05Испытания и техническая документацияПроводятся испытания и готовится техническая документация. Некоторые рынки требуют проведения испытаний в своей стране.
  6. 06Сертификация или декларацияВ зависимости от режима рынка составляется декларация производителя или получается сертификат от уполномоченного органа; при необходимости проводится аудит завода.
  7. 07Маркировка и этикетированиеЗнак и этикетка наносятся в соответствии с форматом и языковыми правилами рынка. Требование к языку проверяется на таможне на большинстве рынков.
  8. 08Отгрузка и таможняЕсли требуется документ перед отгрузкой, он получается; завершается комплект документов для предъявления на таможне.

06На что обратить внимание

  • Это не является обязательным; знак получают для выделения на рынке
  • Включает заводскую проверку и периодический надзор
  • Он не отменяет обязательство ECAS
  • Использование знака требует лицензии

07Смежные схемы и различие

  1. 01Знак качества и обязательная регистрацияЗнак качества является добровольным и не удовлетворяет предварительному условию импорта; завершённая обязательная регистрация также не даёт права на знак качества.
  2. 02Знак качества и ISO 9001ISO 9001 характеризует систему менеджмента; знак качества характеризует продукцию и объект вместе. Сертификат системы не заменяет знак.
  3. 03Испытание продукции и заводская проверкаЗнак требует и того, и другого вместе; одного протокола испытаний недостаточно, а последующий контроль продолжается в течение всего срока действия знака.
  4. 04Использование знакаЗнак может использоваться только на продукции и моделях, входящих в область действия сертификата; использование за пределами области применения является нарушением.

08Детали схемы

Отдельной страницы сертификации для этого знака нет; объём и процесс соответствуют описанным на этой странице. Дорожная карта для вашей продукции предоставляется в письменном виде на этапе предложения.

09Другие знаки на рынке ОАЭ

10Часто задаваемые вопросы

Содержимое этого раздела готовится. Дорожную карту, специфичную для вашей продукции и целевого рынка, на этапе предложения в письменном виде.

Сроки сертификации зависят от продукта, требуемого объёма испытаний, времени доставки образцов и загруженности органа власти; поэтому на этих страницах не указывается срок в днях или неделях. Основные факторы, определяющие сроки: необходимость проведения испытаний в стране назначения, необходимость аудита завода, время назначения местного представителя и текущая зрелость технической документации. Реалистичные сроки для вашей продукции предоставляются в письменном виде на этапе предложения.

Режимы доступа на рынок часто меняются: списки объёма обновляются, переходные периоды продлеваются, добавляются новые требования. Эти страницы описывают структуру режима и кто несёт обязательство; применимый объём и даты для вашей продукции подтверждаются на основе действующего законодательного текста на этапе предложения.

ОАЭ · EQM дорожная карта для

Расскажите нам о своей продукции; мы предоставим необходимые шаги, документы и сроки в письменном виде.

Мы используем файлы cookie, необходимые для работы сайта. С вашего согласия мы также добавим аналитический файл cookie, чтобы понимать, как используются страницы. Политика использования файлов cookie