Emirati Arabi Uniti · Mercati globali
Ingresso nel mercato degli EAU: il marchio di qualità EQM
Marchio di Qualità Emirates — volontario, include l'ispezione di fabbrica.
- Mercato
- Emirati Arabi Uniti
- Sito
- Medio Oriente e Africa
- Marchio
- EQM
01Cos'è?
EQM (Emirates Quality Mark) è un marchio di qualità volontario negli EAU. La differenza rispetto a ECAS è che non è obbligatorio e comprende l'ispezione dello stabilimento e la valutazione del sistema di qualità.
02Perché esiste questo schema?
Il regime del marchio di qualità degli Emirati Arabi Uniti serve uno scopo diverso dalla registrazione obbligatoria di conformità, e questa distinzione è l'aspetto più confuso del mercato. Il regime obbligatorio è una precondizione dell'importazione; il marchio di qualità è VOLONTARIO ed è uno strumento commerciale che crea fiducia nel mercato.
Il valore commerciale del marchio diventa evidente negli appalti pubblici e nei grandi progetti infrastrutturali: i capitolati richiedono spesso un prodotto che riporti il marchio di qualità. Un marchio legalmente volontario diventa così di fatto obbligatorio per determinati canali di vendita.
L'onere della prova è PIÙ GRAVOSO rispetto alla registrazione obbligatoria, ed è questa la fonte del valore del marchio. Il prodotto viene testato secondo le norme nazionali; inoltre, viene sottoposto ad audit il sistema di gestione della qualità dello stabilimento produttivo. Il marchio qualifica quindi non solo il prodotto ma anche lo stabilimento che lo produce.
L'ispezione di follow-up prosegue per tutta la validità del marchio: lo stabilimento viene sottoposto ad audit periodicamente e la conformità viene verificata tramite campionamento di mercato. Il marchio non è quindi un certificato ottenuto una tantum, ma un rapporto mantenuto nel tempo.
L'ambito si concentra su materiali da costruzione, prodotti elettrici e prodotti di consumo. La domanda viene gestita tramite una parte stabilita nel paese e le condizioni d'uso del marchio sono disciplinate da contratto; applicare il marchio a un prodotto fuori ambito costituisce una violazione.
03Di chi è l'obbligo?
È volontario; la richiesta è presentata dal fabbricante e coordinata con un rappresentante stabilito negli EAU.
04Documenti richiesti
- Rapporti di prova secondo le norme pertinenti
- Un certificato del sistema di gestione della qualità (ISO 9001)
- Registri di ispezione dello stabilimento
- Descrizione del prodotto e documenti del processo produttivo
- La richiesta di utilizzo del marchio
05Processo
- 01Determinazione dell'ambitoSi determina sotto quale normativa e ambito di marcatura rientra il prodotto nel mercato di destinazione. Questo passaggio determina l'intero processo; un errore qui vanifica tutto il lavoro successivo.
- 02Determinazione degli standard applicabiliVengono individuati gli standard accettati dal mercato ed eventuali deviazioni nazionali. Lo stesso standard IEC può applicarsi con deviazioni diverse in mercati diversi.
- 03Definizione del piano di provaSi valuta quale parte dei rapporti di prova esistenti sarà accettata; vengono pianificate le prove mancanti. Un rapporto CB Scheme, se disponibile, riduce le ripetizioni di prova.
- 04Parte locale e registrazioneSe il mercato richiede un rappresentante stabilito, un importatore o un richiedente, questa parte viene designata e vengono effettuate le registrazioni necessarie.
- 05Prove e fascicolo tecnicoLe prove vengono eseguite e il fascicolo tecnico viene preparato. Alcuni mercati richiedono che la prova venga eseguita nel proprio paese.
- 06Certificazione o dichiarazioneA seconda del regime di mercato, viene redatta una dichiarazione del fabbricante o si ottiene un certificato dall'organismo autorizzato; se necessario, viene effettuato un audit di fabbrica.
- 07Marcatura ed etichettaturaIl marchio e l'etichetta vengono applicati secondo le regole di formato e lingua del mercato. Il requisito linguistico viene verificato in dogana nella maggior parte dei mercati.
- 08Spedizione e doganaSe è richiesto un documento pre-spedizione, viene ottenuto; viene completato il set di documenti da presentare in dogana.
06Punti di attenzione
- Non è obbligatorio; viene ottenuto per differenziarsi sul mercato
- Comprende l'ispezione dello stabilimento e la sorveglianza periodica
- Non elimina l'obbligo ECAS
- L'uso del marchio è soggetto a licenza
07Schemi affini e la differenza
- 01Il marchio di qualità e la registrazione obbligatoriaIl marchio di qualità è volontario e non soddisfa la precondizione di importazione; né l'aver completato la registrazione obbligatoria conferisce il diritto al marchio di qualità.
- 02Il marchio di qualità e la ISO 9001La ISO 9001 qualifica il sistema di gestione; il marchio di qualità qualifica insieme prodotto e stabilimento. Un certificato di sistema non sostituisce il marchio.
- 03Prova del prodotto e ispezione dello stabilimentoIl marchio richiede entrambi insieme; un rapporto di prova da solo non è sufficiente e l'ispezione di follow-up prosegue per tutta la durata del marchio.
- 04Uso del marchioIl marchio può essere utilizzato solo sui prodotti e modelli compresi nell'ambito del certificato; un uso al di fuori dell'ambito costituisce una violazione.
08Dettaglio dello schema
Non esiste una pagina di certificazione separata per questo marchio; l'ambito e il processo sono quelli descritti in questa pagina. La roadmap specifica del suo prodotto viene fornita per iscritto in fase di preventivo.
09Altri marchi nel mercato di Emirati Arabi Uniti
10Domande frequenti
Il contenuto di questa sezione è in preparazione. La roadmap specifica per il suo prodotto e mercato di destinazione in fase di preventivo per iscritto.
Il calendario di certificazione varia in base al prodotto, al carico di prova richiesto, ai tempi di spedizione dei campioni e al carico di lavoro dell'autorità; per questo motivo in queste pagine non viene indicata una durata in giorni o settimane. I principali fattori che determinano il calendario sono: l'obbligo di eseguire la prova nel paese di destinazione, la necessità o meno di un audit di fabbrica, i tempi per la nomina di un rappresentante locale e l'attuale maturità del fascicolo tecnico. Un calendario realistico per il suo prodotto viene fornito per iscritto in fase di preventivo.
I regimi di accesso al mercato cambiano frequentemente: gli elenchi di ambito vengono aggiornati, i periodi di transizione prorogati, nuovi requisiti aggiunti. Queste pagine descrivono la struttura del regime e chi ha l'obbligo; l'ambito e le date applicabili al suo prodotto vengono confermati dal testo legislativo vigente in fase di preventivo.
Emirati Arabi Uniti · EQM roadmap per
Ci parli del suo prodotto; condivideremo per iscritto i passaggi, i documenti e la tempistica necessari.
