- Сайт
- Ближний Восток и Африка
- Знак / регламент
- 2
- Рынок
- Саудовская Аравия
01Выход на этот рынок
Саудовский режим состоит из двух этапов, причём второй этап повторяется при каждой отгрузке: сначала для продукта получают сертификат соответствия продукта (PCoC), затем для каждой отгрузки — сертификат соответствия отгрузки (SCoC). Без SCoC таможенное оформление невозможно завершить. Операции проводятся через платформу SABER, доступ к которой имеет только импортёр, находящийся в Саудовской Аравии.
02Предыстория режима
В последние годы саудовский режим перешёл от бумажной системы сертификатов к системе регистрации через ЭЛЕКТРОННУЮ ПЛАТФОРМУ, и именно этот переход является ключом к пониманию нынешней структуры. Орган по стандартизации публикует технические регламенты; платформа же объединяет в одном месте регистрацию продукции, выдачу сертификата соответствия и подтверждение соответствия по каждой поставке.
Определяющая черта этого режима — его ДВУХУРОВНЕВОСТЬ. Первый уровень касается самого продукта и получается однократно: продукт оценивается по техническому регламенту, и выдаётся сертификат соответствия продукта. Второй уровень касается каждой поставки: подтверждение соответствия поставки, предъявляемое на таможне, получается по каждой поставке на основании сертификата продукта. Путаница между ними означает контейнер, застрявший на таможне.
Технические регламенты публикуются по товарным группам, и каждый имеет свою область применения, применимые стандарты и требования к маркировке. Этикетка энергоэффективности — отдельное обязательство для определённых товарных групп, напрямую влияющее на продажу продукции.
Бремя доказывания варьируется в зависимости от технического регламента: некоторые группы требуют оценки уполномоченным органом и протокола испытаний, тогда как для групп низкого риска может быть достаточно декларации поставщика. То, под какой регламент подпадает продукт, устанавливается заранее; перечень охвата постоянно расширяется.
Заявка подаётся через импортёра, зарегистрированного в стране. Информация на арабском языке обязательна на этикетке и в руководстве, и это условие отгрузки, не зависящее от технического соответствия.
03Прием иностранных протоколов испытаний и документов
- Зарубежные протоколы испытаний принимаются уполномоченным органом в качестве входных данных для оценки; требуется аккредитация лаборатории.
- Сертификат соответствия продукта и подтверждение соответствия поставки — ОТДЕЛЬНЫЕ документы; ни один не заменяет другой, и именно второй требуется на таможне.
- Для товарных групп, требующих этикетки энергоэффективности, регистрация этикетки ведётся отдельно.
- Сертификат регистрируется на платформе на имя импортёра, зарегистрированного в стране; зарубежный производитель не может зарегистрироваться напрямую.
- Требование арабской этикетки и руководства не может быть заменено отчётом.
04Определяющие особенности режима
- Двухэтапный режим: PCoC по продукту + SCoC по отгрузке
- SCoC получают отдельно для каждой отгрузки; одного PCoC недостаточно
- Операции проводятся импортёром на платформе SABER
- Продукция делится на регулируемую и нерегулируемую; требования соответственно различаются
- Этикетка энергоэффективности дополнительно применяется к продукции, входящей в её сферу действия
- Требуется маркировка на арабском языке
05Местный представитель и ответственная сторона
Импортёр, находящийся в Саудовской Аравии, ОБЯЗАТЕЛЕН: регистрация на платформе SABER и все операции по сертификации проводятся через эту сторону. Иностранный производитель не может работать на платформе напрямую; он предоставляет техническую документацию и протоколы испытаний для PCoC, а регистрацию проводит импортёр.
07Процесс выхода на рынок
- 01Определение объёмаОпределяется, под какое законодательство и объём маркировки подпадает продукт на целевом рынке. Этот шаг определяет весь процесс; ошибка здесь сводит на нет всю последующую работу.
- 02Определение применимых стандартовОпределяются стандарты, принятые на рынке, и любые национальные отклонения. Один и тот же стандарт МЭК может применяться с разными отклонениями на разных рынках.
- 03Составление плана испытанийОценивается, какая часть существующих протоколов испытаний будет принята; планируются недостающие испытания. Отчёт по схеме CB, если имеется, снижает повторное тестирование.
- 04Местная сторона и регистрацияЕсли рынок требует уполномоченного представителя, импортёра или заявителя, эта сторона назначается и производятся необходимые регистрации.
- 05Испытания и техническая документацияПроводятся испытания и готовится техническая документация. Некоторые рынки требуют проведения испытаний в своей стране.
- 06Сертификация или декларацияВ зависимости от режима рынка составляется декларация производителя или получается сертификат от уполномоченного органа; при необходимости проводится аудит завода.
- 07Маркировка и этикетированиеЗнак и этикетка наносятся в соответствии с форматом и языковыми правилами рынка. Требование к языку проверяется на таможне на большинстве рынков.
- 08Отгрузка и таможняЕсли требуется документ перед отгрузкой, он получается; завершается комплект документов для предъявления на таможне.
08Таможня и маркировка
- SCoC предъявляется на таможне для каждой отгрузки
- Требуются арабская этикетка и информация по эксплуатации
- Энергетическая маркировка обязательна для продукции в её сфере действия
- Информация в счёте-фактуре и данные отгрузки должны соответствовать SCoC
- Отгрузка без сертификата задерживается на таможне
09Частые ошибки
- Забывание об SCoC после получения PCoC — самая частая причина задержек
- Несвоевременное уведомление импортёра о процедурах SABER
- Предположение, что G-Mark заменяет SABER
- Отсутствие подготовки арабоязычной маркировки
- Несоответствие данных счёта-фактуры и сертификата
10Календарь
Сроки сертификации зависят от продукта, требуемого объёма испытаний, времени доставки образцов и загруженности органа власти; поэтому на этих страницах не указывается срок в днях или неделях. Основные факторы, определяющие сроки: необходимость проведения испытаний в стране назначения, необходимость аудита завода, время назначения местного представителя и текущая зрелость технической документации. Реалистичные сроки для вашей продукции предоставляются в письменном виде на этапе предложения.
Режимы доступа на рынок часто меняются: списки объёма обновляются, переходные периоды продлеваются, добавляются новые требования. Эти страницы описывают структуру режима и кто несёт обязательство; применимый объём и даты для вашей продукции подтверждаются на основе действующего законодательного текста на этапе предложения.
11Часто задаваемые вопросы
Я получил PCoC — что мне нужно сделать для каждой отправки?
PCoC зависит от продукта и ограничен во времени; SCoC необходимо дополнительно получить для каждой поставки. SCoC выдается импортером через SABRE с использованием счета-фактуры и информации об отгрузке.
Требуется ли SABRE, если у меня уже есть G-Mark?
Да. G-Mark — региональный знак; таможенное оформление в Саудовской Аравии зависит от сертификатов, выданных через SABRE. Эти двое не заменяют друг друга.
Саудовская Аравия дорожная карта для
Расскажите нам о своей продукции; мы предоставим необходимые шаги, документы и сроки в письменном виде.